Job 5 · Verse 17

Job 5:17

Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:
Job 5:17, King James Version

Job 5:17 in other translations

BSBBlessed indeed is the man whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty.
WEB“Behold, happy is the man whom God corrects. Therefore do not despise the chastening of the Almighty.
ASVBehold, happy is the man whom God correcteth: Therefore despise not thou the chastening of the Almighty.
YLTLo, the happiness of mortal man, God doth reprove him: And the chastisement of the Mighty despise not,
DARBYBehold, happy is the man whom God correcteth; therefore despise not the chastening of the Almighty.
BBETruly, that man is happy who has training from the hand of God: so do not let your heart be shut to the teaching of the Ruler of all.
WebsterBehold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:

What does Job 5:17 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
17. happy--not that the actual suffering is joyous; but the consideration of the righteousness of Him who sends it, and the end for which it is sent, make it a cause for thankfulness, not for complaints, such as Job had uttered (He 12:11). Eliphaz implies that the end in this case is to call back Job from the particular sin of which he takes for granted that Job is guilty. Paul seems to allude to this passage in He 12:5; so Jas 1:12; Pr 3:12. Eliphaz does not give due prominence to this truth, but rather to Job's sin. It is Elihu alone (Job 32:1-37:24) who fully dwells upon the truth, that affliction is mercy and justice in disguise, for the good of the sufferer.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 17 Behold, happy is the man - הנח hinneh, behold, is wanting in five of Kennicott's and De Rossi's MSS., and also in the Syriac, Vulgate, and Arabic. We have had fathers of our flesh, who corrected us for their pleasure, or according to their caprices, and we were subject to them: how much more should we be subject to the Father of spirits, and live? for he corrects that we may be partakers of his holiness, in order that we may be rendered fit for his glory. See Heb 12:5; Jam 1:12; and Pro 3:12.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Job 5:17-27
Eliphaz gives to Job a word of caution and exhortation: Despise not thou the chastening of the Almighty. Call it a chastening, which comes from the Father's love, and is for the child's good; and notice it as a messenger from Heaven. Eliphaz also encourages Job to submit to his condition. A good man is happy though he be afflicted, for he has not lost his enjoyment of God, nor his title to heaven; nay, he is happy because he is afflicted. Correction mortifies his corruptions, weans his heart from the world, draws him nearer to God, brings him to his Bible, brings him to his knees. Though God wounds, yet he supports his people under afflictions, and in due time delivers them. Making a wound is sometimes part of a cure. Eliphaz gives Job precious promises of what God would do for him, if he humbled himself. Whatever troubles good men may be in, they shall do them no real harm. Being kept from sin, they are kept from the evil of trouble. And if the servants of Christ are not delivered from outward troubles, they are delivered by them, and while overcome by one trouble, they conquer all. Whatever is maliciously said against them shall not hurt them. They shall have wisdom and grace to manage their concerns. The greatest blessing, both in our employments and in our enjoyments, is to be kept from sin. They shall finish their course with joy and honour. That man lives long enough who has done his work, and is fit for another world. It is a mercy to die seasonably, as the corn is cut and housed when fully ripe; not till then, but then not suffered to stand any longer. Our times are in God's hands; it is well they are so. Believers are not to expect great wealth, long life, or to be free from trials. But all will be ordered for the best. And remark from Job's history, that steadiness of mind and heart under trial, is one of the highest attainments of faith. There is little exercise for faith when all things go well. But if God raises a storm, permits the enemy to send wave after wave, and seemingly stands aloof from our prayers, then, still to hang on and trust God, when we cannot trace him, this is the patience of the saints. Blessed Saviour! how sweet it is to look unto thee, the Author and Finisher of faith, in such moments!

Matthew Henry, 1706 · public domain

Job 5:17 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

הִנֵּ֤הhi.Nehthere!H2009
אַשְׁרֵ֣י'ash.Reihow blessed!H835
אֱ֭נוֹשׁ'E.no.osh[is the] personH582
יוֹכִחֶ֣נּֽוּyo.khi.Che.nu[whom] he reproves himH3198
אֱל֑וֹהַּ'e.Lo.ahGodH433
וּמוּסַ֥רu.mu.Sarand [the] discipline ofH4148
שַׁ֝דַּ֗יSha.Dai[the] AlmightyH7706
אַל\־'al-may notH408
תִּמְאָֽס\׃tim.'Asyou rejectH3988

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Job 5:17

  • James 1:12

    Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.

  • Psalms 94:12

    Blessed is the man whom thou chastenest, O Lord, and teachest him out of thy law;

  • Proverbs 3:11-12

    My son, despise not the chastening of the Lord; neither be weary of his correction: For whom the Lord loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.

  • Revelation 3:19

    As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

  • James 5:11

    Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.

  • Hebrews 12:5-11

    And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him: For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth. If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not? But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons. …

  • Jeremiah 31:18

    I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the Lord my God.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
happy.
Ps 94:12; Pr 3:11,12; Jer 31:18; Heb 12:5-11; Jas 1:12; 5:11
Re 3:19

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Job 5:16

    So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.

  • Job 5:17

    Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:

  • Job 5:18

    For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.

Read all of Job 5

Job 5:17 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
He aquí, bienaventurado es el hombre á quien Dios castiga: por tanto no menosprecies la corrección del Todopoderoso.
French
Bible J.N. Darby 1885
Voici, bienheureux l’homme que ✝Dieu reprend! Ne méprise donc pas le châtiment du Tout-puissant.
German
Elberfelder 1871
Siehe, glückselig der Mensch, den Gott straft! So verwirf denn nicht die Züchtigung des Allmächtigen.
Latin
Clementine Vulgate
Beatus homo qui corripitur a Deo: increpationem ergo Domini ne reprobes: