John 11 · Verse 7

John 11:7

Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judea again.
John 11:7, King James Version

John 11:7 in other translations

BSBand then He said to the disciples, “Let us go back to Judea.”
WEBThen after this he said to the disciples, “Let’s go into Judea again.”
ASVThen after this he saith to the disciples, Let us go into Judæa again.
YLTthen after this, he saith to the disciples, ‘We may go to Judea again;'
DARBYThen after this he says to his disciples, Let us go into Judaea again.
BBEThen after that time he said to his disciples, Let us go into Judaea again.
WebsterThen after that he saith to his disciples, Let us ho into Judea again.

What does John 11:7 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on John 11:7-10
7-10. Let us go into Judea again--He was now in Perea, "beyond Jordan."

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on John 11:7-10
Christ never brings his people into any danger but he goes with them in it. We are apt to think ourselves zealous for the Lord, when really we are only zealous for our wealth, credit, ease, and safety; we have therefore need to try our principles. But our day shall be lengthened out, till our work is done, and our testimony finished. A man has comfort and satisfaction while in the way of his duty, as set forth by the word of God, and determined by the providence of God. Christ, wherever he went, walked in the day; and so shall we, if we follow his steps. If a man walks in the way of his heart, and according to the course of this world, if he consults his own carnal reasonings more than the will and glory of God, he falls into temptations and snares. He stumbles, because there is no light in him; for light in us is to our moral actions, that which light about us to our natural actions.

Matthew Henry, 1706 · public domain

John 11:7 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ἔπειταepeitaThenG1899
μετὰmetaafterG3326
τοῦτοtoutothisG3778
λέγειlegeiHe saysG3004
τοῖςtoisto theG3588
μαθηταῖς·mathētaisdisciples;G3101
ἄγωμενagōmenLet us goG71
εἰςeisintoG1519
τὴνtēn<the>G3588
ἸουδαίανIoudaianJudeaG2449
πάλιν.palinagain.G3825

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for John 11:7

  • Acts 20:22-24

    And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there: Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me. But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.

  • Acts 15:36

    And some days after Paul said unto Barnabas, Let us go again and visit our brethren in every city where we have preached the word of the Lord, and see how they do.

  • Luke 9:51

    And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,

  • John 10:40-42

    And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true. And many believed on him there.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Let.
10:40-42; Lu 9:51; Ac 15:36; 20:22-24

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • John 11:6

    When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.

  • John 11:7

    Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judea again.

  • John 11:8

    His disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again?

Read all of John 11

John 11:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		Luego, después de esto, dijo á los discípulos: Vamos á Judea otra vez.
French
Bible J.N. Darby 1885		Puis après cela, il dit à ses disciples: Retournons en Judée.
German
Elberfelder 1871		Danach spricht er dann zu den Jüngern: Laßt uns wieder nach Judäa gehen.
Latin
Clementine Vulgate		deinde post hæc dixit discipulis suis: Eamus in Judæam iterum.