Joshua 15 · Verse 21

Joshua 15:21

And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the coast of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur,
Joshua 15:21, King James Version

Joshua 15:21 in other translations

BSBThese were the southernmost cities of the tribe of Judah in the Negev toward the border of Edom:
WEBThe farthest cities of the tribe of the children of Judah toward the border of Edom in the South were Kabzeel, Eder, Jagur,
ASVAnd the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the border of Edom in the South were Kabzeel, and Eder, and Jagur,
YLTAnd the cities at the extremity of the tribe of the sons of Judah are unto the border of Edom in the south, Kabzeel, and Eder, and Jagur,
DARBYThe cities at the extremity of the tribe of the children of Judah, toward the border of Edom in the south, were: Kabzeel, and Eder, and Jagur,
BBEThe farthest towns of the tribe of Judah in the direction of the limits of Edom to the south, were Kabzeel, and Eder, and Jagur;
WebsterAnd the uttermost cities of the tribe of the children of Judah towards the border of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur,

What does Joshua 15:21 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Joshua 15:21-63

Jos 15:21-63. Cities of Judah.

21-63. the uttermost cities of the tribe of the children of Judah--There is given a list of cities within the tribal territory of Judah, arranged in four divisions, corresponding to the districts of which it consisted--the cities in the southern part (Jos 15:21-32), those in the lowlands (Jos 15:33-47), those in the highlands (Jos 15:48-60), and those in the desert (Jos 15:61, 62). One gets the best idea of the relative situation of these cities by looking at the map.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Joshua 15:20-63

Here is a list of the cities of Judah. But we do not here find Bethlehem, afterwards the city of David, and ennobled by the birth of our Lord Jesus in it. That city, which, at the best, was but little among the thousands of Judah, Mi 5:2, except that it was thus honoured, was now so little as not to be accounted one of the cities.

Read the full comment on Joshua 15:20-63 →

Joshua 15:21 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיִּֽהְי֣וּvai.yih.Yuand they wereH1961
הֶעָרִ֗יםhe.'a.Rimthe citiesH5892
מִקְצֵה֙mik.Tzehfrom [the] endH7097
לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehof [the] tribe ofH4294
בְנֵֽי\־ve.nei-[the] descendants ofH1121
יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063
אֶל\־'el-toH413
גְּב֥וּלge.Vul[the] border ofH1366
אֱד֖וֹם'e.DomEdomH123
בַּנֶּ֑גְבָּהba.Neg.bahin the south <towards>H5045
קַבְצְאֵ֥לkav.tze.'ElKabzeelH6909
וְעֵ֖דֶרve.'E.derand EderH5740
וְיָגֽוּר\׃ve.ya.Gurand JagurH3017

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Joshua 15:21

  • Genesis 35:21

    And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar.

  • Nehemiah 11:25

    And for the villages, with their fields, some of the children of Judah dwelt at Kirjath–arba, and in the villages thereof, and at Dibon, and in the villages thereof, and at Jekabzeel, and in the villages thereof,

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Kabzeel.
Ne 11:25
Eder.
Ge 35:21

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Joshua 15:20

    This is the inheritance of the tribe of the children of Judah according to their families.

  • Joshua 15:21

    And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the coast of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur,

  • Joshua 15:22

    And Kinah, and Dimonah, and Adadah,

Read all of Joshua 15

Joshua 15:21 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y fueron las ciudades del término de la tribu de los hijos de Judá hacia el término de Edom al mediodía: Cabseel, y Eder, y Jagur,
French
Bible J.N. Darby 1885
Les villes de l’extrémité de la tribu des fils de Juda, vers la frontière d’Édom, dans le midi, furent: Kabtseël, et Éder, et Jagur,
German
Elberfelder 1871
Und die Städte am Ende des Stammes der Kinder Juda, gegen die Grenze Edoms hin im Süden, waren: Kabzeel und Eder und Jagur,
Latin
Clementine Vulgate
Erantque civitates ab extremis partibus filiorum Juda juxta terminos Edom a meridie: Cabseel et Eder et Jagur,