Joshua 15 · Verse 25

Joshua 15:25

And Hazor, Hadattah, and Kerioth, and Hezron, which is Hazor,
Joshua 15:25, King James Version

Joshua 15:25 in other translations

BSBHazor-hadattah, Kerioth-hezron (that is, Hazor),
WEBHazor Hadattah, Kerioth Hezron (also called Hazor),
ASVand Hazor-hadattah, and Kerioth-hezron (the same is Hazor),
YLTand Hazor, Hadattah, and Kerioth, Hezron, (it is Hazor,)
DARBYand Hazor-hadattah, and Kerioth-Hezron, that is Hazor,
BBEAnd Hazor-hadattah, and Kerioth-hezron (which is Hazor);
WebsterAnd Hazor, Hadattah, and Kerioth, and Hezron, which is Hazor,

What does Joshua 15:25 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Joshua 15:21-63

Jos 15:21-63. Cities of Judah. 21-63. the uttermost cities of the tribe of the children of Judah--There is given a list of cities within the tribal territory of Judah, arranged in four divisions, corresponding to the districts of which it consisted--the cities in the southern part (Jos 15:21-32), those in the lowlands (Jos 15:33-47), those in the highlands (Jos 15:48-60), and those in the desert (Jos 15:61, 62). One…

Read the full comment on Joshua 15:21-63 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Joshua 15:20-63

Here is a list of the cities of Judah. But we do not here find Bethlehem, afterwards the city of David, and ennobled by the birth of our Lord Jesus in it. That city, which, at the best, was but little among the thousands of Judah, Mi 5:2, except that it was thus honoured, was now so little as not to be accounted one of the cities.

Read the full comment on Joshua 15:20-63 →

Joshua 15:25 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְחָצ֤וֹר\׀ve.cha.Tzorand HazorH2675
חֲדַתָּה֙cha.da.TahHadattahH2675
וּקְרִיּ֔וֹתu.ke.ri.Yotand KeriothH7152
חֶצְר֖וֹןchetz.RonHezronH2696
הִ֥יאhi'thatH1931
חָצֽוֹר\׃cha.Tzor[is] HazorH2674

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Treasury of Scripture Knowledge
Hazor.Or, rather, Hazar-hadattah, or, as the LXX., Alexandrian, and Vulgate render [Hasór Lé kainé,] {Asor nova,} "New Hazor," to distinguish it from the preceding (ver. 28,) and following Hazor. Eusebius and Jerome say it was a village in their time, on the eastern confines of Askelon.
Kerioth.Or, rather, Kerioth-Hezron: LXX. [hai poleis] (Alex. [polis]) [Haserón,] "the cities (city) of Hezron."
25

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Joshua 15:24

    Ziph, and Telem, and Bealoth,

  • Joshua 15:25

    And Hazor, Hadattah, and Kerioth, and Hezron, which is Hazor,

  • Joshua 15:26

    Amam, and Shema, and Moladah,

Read all of Joshua 15

Joshua 15:25 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		Y Asor-hadatta, y Chêrioth-hesron, que es Asor,
French
Bible J.N. Darby 1885		et Hatsor la neuve, et Kerijoth-Hetsron (c’est Hatsor),
German
Elberfelder 1871		und Neu-Hazor und Kerijoth-Hezron, das ist Hazor;
Latin
Clementine Vulgate		Asor nova et Carioth, Hesron, hæc est Asor;