Leviticus 13:48
Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin;
Leviticus 13:48 in other translations
| BSB | any weave or knit of linen or wool, or any article of leather— |
|---|---|
| WEB | whether it is in warp or woof; of linen or of wool; whether in leather, or in anything made of leather; |
| ASV | whether it be in warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in anything made of skin; |
| YLT | or in the warp, or in the woof, of linen or of wool, or in a skin, or in any work of skin, |
| DARBY | either in the warp or in the woof of linen or of wool, or in a skin, or in anything made of skin, |
| BBE | If it is in the threads of the linen or of the wool, or in leather, or in anything made of skin; |
| Webster | Whether in the warp, or woof, of linen, or of woolen: whether in a skin, or in any thing made of skin: |
What does Leviticus 13:48 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 13:47-59
47-59. The garment ... that the ... leprosy is in--It is well known that infectious diseases, such as scarlet fever, measles, the plague, are latently imbibed and carried by the clothes. But the language of this passage clearly indicates a disease to which clothes themselves were subject, and which was followed by effects on them analogous to those which malignant leprosy produces on the human body--for similar…
Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 13:47-59
The garment suspected to be tainted with leprosy was not to be burned immediately. If, upon search, it was found that there was a leprous spot, it must be burned, or at least that part of it. If it proved to be free, it must be washed, and then might be used. This also sets forth the great evil there is in sin. It not only defiles the sinner's conscience, but it brings a stain upon all he has and all that he does…
Leviticus 13:48 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Leviticus 13:48
- Revelation 3:4
Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy.
- Deuteronomy 8:11
Beware that thou forget not the Lord thy God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command thee this day:
- Jude 1:23
And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.
- Leviticus 13:51
And he shall look on the plague on the seventh day: if the plague be spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in a skin, or in any work that is made of skin; the plague is a fretting leprosy; it is unclean.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Leviticus 13:47
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;
- Leviticus 13:48
Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin;
- Leviticus 13:49
And if the plague be greenish or reddish in the garment, or in the skin, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a plague of leprosy, and shall be shewed unto the priest:
Leviticus 13:48 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | O en estambre ó en trama, de lino ó de lana, ó en piel, ó en cualquiera obra de piel; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | ou dans la chaîne ou dans la trame du lin ou de la laine, ou dans une peau, ou dans quelque ouvrage fait de peau, |
| German Elberfelder 1871 | oder an einer Kette oder an einem Einschlag von Linnen oder von Wolle; oder an einem Felle oder an irgend einem Fellwerk; |
| Latin Clementine Vulgate | in stamine atque subtegmine, aut certe pellis, vel quidquid ex pelle confectum est, |