Leviticus 20 · Verse 11

Leviticus 20:11

And the man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
Leviticus 20:11, King James Version

Leviticus 20:11 in other translations

BSBIf a man lies with his father’s wife, he has uncovered his father’s nakedness. Both must surely be put to death; their blood is upon them.
WEB“‘The man who lies with his father’s wife has uncovered his father’s nakedness. Both of them shall surely be put to death. Their blood shall be upon themselves.
ASVAnd the man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
YLT‘And a man who lieth with his father's wife--the nakedness of his father he hath uncovered--both of them are certainly put to death; their blood is on them.
DARBYAnd a man that lieth with his father's wife hath uncovered his father's nakedness: both of them shall certainly be put to death; their blood is upon them.
BBEAnd the man who has sex relations with his father's wife has put shame on his father: the two of them are to be put to death; their blood will be on them.
WebsterAnd the man that lieth with his father's wife hath uncovered his father's nakedness; both of them shall surely be put to death: their blood shall be upon them.

What does Leviticus 20:11 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 20:7-19

7-19. Sanctify yourselves therefore, and be ye holy--The minute specification of the incestuous and unnatural crimes here enumerated shows their sad prevalence amongst the idolatrous nations around, and the extreme proneness of the Israelites to follow the customs of their neighbors. It is to be understood, that, whenever mention is made that the offender was "to be put to death" without describing the mode, stoning…

Read the full comment on Leviticus 20:7-19 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 20:10-27

These verses repeat what had been said before, but it was needful there should be line upon line. What praises we owe to God that he has taught the evil of sin, and the sure way of deliverance from it! May we have grace to adorn the doctrine of God our Saviour in all things; may we have no fellowship with unfruitful works of darkness, but reprove them.

Read the full comment on Leviticus 20:10-27 →

Leviticus 20:11 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְאִ֗ישׁve.'Ishand a manH376
אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhoH834
יִשְׁכַּב֙yish.Kavhe will lie withH7901
אֶת\־'et-<obj.>H853
אֵ֣שֶׁת'E.shet[the] wife ofH802
אָבִ֔יו'a.Vivfather hisH1
עֶרְוַ֥ת'er.Vat[the] nakedness ofH6172
אָבִ֖יו'a.Vivfather hisH1
גִּלָּ֑הgi.Lahhe has uncoveredH1540
מֽוֹת\־mot-certainly <to die>H4191
יוּמְת֥וּyu.me.Tuthey will be put to deathH4191
שְׁנֵיהֶ֖םshe.nei.Hemboth of themH8147
דְּמֵיהֶ֥םde.mei.Hemblood<s> theirH1818
בָּֽם\׃Bam[are] on <the> them

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 20:11

  • Deuteronomy 27:23

    Cursed be he that lieth with his mother in law. And all the people shall say, Amen.

  • Deuteronomy 27:20

    Cursed be he that lieth with his father’s wife; because he uncovereth his father’s skirt. And all the people shall say, Amen.

  • Leviticus 18:7-8

    The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness. The nakedness of thy father’s wife shalt thou not uncover: it is thy father’s nakedness.

  • 1 Corinthians 5:1

    It is reported commonly that there is fornication among you, and such fornication as is not so much as named among the Gentiles, that one should have his father’s wife.

  • Amos 2:7

    That pant after the dust of the earth on the head of the poor, and turn aside the way of the meek: and a man and his father will go in unto the same maid, to profane my holy name:

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
18:8; De 27:20,23; Am 2:7; 1Co 5:1
their.
9

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 20:10

    And the man that committeth adultery with another man’s wife, even he that committeth adultery with his neighbour’s wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.

  • Leviticus 20:11

    And the man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.

  • Leviticus 20:12

    And if a man lie with his daughter in law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion; their blood shall be upon them.

Read all of Leviticus 20

Leviticus 20:11 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y cualquiera que se echare con la mujer de su padre, la desnudez de su padre descubrió: ambos han de ser muertos; su sangre será sobre ellos.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et l’homme qui couchera avec la femme de son père, découvre la nudité de son père; ils seront certainement mis à mort, tous deux: leur sang est sur eux.
German
Elberfelder 1871
Und wenn ein Mann bei dem Weibe seines Vaters liegt: er hat die Blöße seines Vaters aufgedeckt; beide sollen gewißlich getötet werden, ihr Blut ist auf ihnen.
Latin
Clementine Vulgate
Qui dormierit cum noverca sua, et revelaverit ignominiam patris sui, morte moriantur ambo: sanguis eorum sit super eos.