Leviticus 25 · Verse 19

Leviticus 25:19

And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.
Leviticus 25:19, King James Version

Leviticus 25:19 in other translations

BSBThen the land will yield its fruit, so that you can eat your fill and dwell in safety in the land.
WEBThe land shall yield its fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety.
ASVAnd the land shall yield its fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.
YLTand the land hath given its fruit, and ye have eaten to satiety, and have dwelt confidently on it.
DARBYAnd the land shall yield its fruit, and ye shall eat and be satisfied, and dwell therein securely.
BBEAnd the land will give her fruit, and you will have food in full measure and be safe in the land.
WebsterAnd the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell in it in safety.

What does Leviticus 25:19 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 25:8-22

The word "jubilee" signifies a peculiarly animated sound of the silver trumpets. This sound was to be made on the evening of the great day of atonement; for the proclamation of gospel liberty and salvation results from the sacrifice of the Redeemer. It was provided that the lands should not be sold away from their families. They could only be disposed of, as it were, by leases till the year of jubilee, and then…

Read the full comment on Leviticus 25:8-22 →

Leviticus 25:19 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְנָתְנָ֤הve.nat.Nahand it will giveH5414
הָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzthe landH776
פִּרְיָ֔הּpir.Yahfruit itsH6529
וַאֲכַלְתֶּ֖םva.'a.khal.Temand you will eatH398
לָשֹׂ֑בַעla.Soa'to abundanceH7648
וִֽישַׁבְתֶּ֥םvi.shav.Temand you will dwellH3427
לָבֶ֖טַחla.Ve.tachto securityH983
עָלֶֽיהָ\׃'a.Lei.haon itH5921

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 25:19

  • Psalms 85:12

    Yea, the Lord shall give that which is good; and our land shall yield her increase.

  • Joel 2:26

    And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the Lord your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.

  • Leviticus 26:5

    And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time: and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.

  • Isaiah 65:21-22

    And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them. They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the work of their hands.

  • Ezekiel 34:25-28

    And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods. And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing. And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I am the Lord, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that served themselves of them. And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.

  • Psalms 67:6

    Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.

  • Isaiah 30:23

    Then shall he give the rain of thy seed, that thou shalt sow the ground withal; and bread of the increase of the earth, and it shall be fat and plenteous: in that day shall thy cattle feed in large pastures.

  • Joel 2:24

    And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.

  • Ezekiel 36:30

    And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye shall receive no more reproach of famine among the heathen.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
26:5; Ps 67:6; 85:12; Isa 30:23; 65:21,22; Eze 34:25-28; 36:30
Joe 2:24,26

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 25:18

    Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.

  • Leviticus 25:19

    And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.

  • Leviticus 25:20

    And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:

Read all of Leviticus 25

Leviticus 25:19 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		Y la tierra dará su fruto, y comeréis hasta hartura, y habitaréis en ella con seguridad.
French
Bible J.N. Darby 1885		et le pays vous donnera son fruit, et vous mangerez à rassasiement, et vous l’habiterez en sécurité.
German
Elberfelder 1871		Und das Land wird seine Frucht geben, und ihr werdet essen bis zur Sättigung und sicher in demselben wohnen.
Latin
Clementine Vulgate		et gignat vobis humus fructus suos, quibus vescamini usque ad saturitatem, nullius impetum formidantes.