Leviticus 6 · Verse 18

Leviticus 6:18

All the males among the children of Aaron shall eat of it. It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings of the Lord made by fire: every one that toucheth them shall be holy.
Leviticus 6:18, King James Version

Leviticus 6:18 in other translations

BSBAny male among the sons of Aaron may eat it. This is a permanent portion from the offerings made by fire to the LORD for the generations to come. Anything that touches them will become holy.”
WEBEvery male among the children of Aaron shall eat of it, as their portion forever throughout your generations, from the offerings of the LORD made by fire. Whoever touches them shall be holy.’”
ASVEvery male among the children of Aaron shall eat of it, as his portion for ever throughout your generations, from the offerings of Jehovah made by fire: whosoever toucheth them shall be holy.
YLTEvery male among the sons of Aaron doth eat it--a statute age-during to your generations, out of the fire-offerings of Jehovah: all that cometh against them is holy.'
DARBYAll the males among the children of Aaron shall eat of it. It is an everlasting statute in your generations, their portion of Jehovah's offerings by fire: whatever toucheth these shall be holy.
BBEEvery male among the children of Aaron may have it for food; it is their right for ever through all your generations, from the offerings made by fire to the Lord: anyone touching them will be holy.
WebsterAll the males among the children of Aaron shall eat of it. It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings of the LORD made by fire: every one that toucheth them shall be holy.

What does Leviticus 6:18 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 6:14-18

Le 6:14-18. The Law of the Meat Offering. 14-18. this is the law of the meat offering--Though this was a provision for the priests and their families, it was to be regarded as "most holy"; and the way in which it was prepared was: on any meat offerings being presented, the priest carried them to the altar, and taking a handful from each of them as an oblation, he salted and burnt it on the altar; the residue became…

Read the full comment on Leviticus 6:14-18 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 6:14-23

The law of the burnt-offerings put upon the priests a great deal of care and work; the flesh was wholly burnt, and the priests had nothing but the skin. But most of the meat-offering was their own. It is God's will that his ministers should be provided with what is needful.

Read the full comment on Leviticus 6:14-23 →

Leviticus 6:18 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כָּל\־kol-everyH3605
זָכָ֞רza.KharmaleH2145
בִּבְנֵ֤יbiv.Neiamong [the] sons ofH1121
אַהֲרֹן֙'a.ha.RonAaronH175
יֹֽאכֲלֶ֔נָּהyo.kha.Le.nahhe will eat itH398
חָק\־chok-a prescribed portion ofH2706
עוֹלָם֙o.LamperpetuityH5769
לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔םle.do.Ro.tei.Khemto generations yourH1755
מֵאִשֵּׁ֖יme.'i.Sheifrom [the] fire offerings ofH801
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
כֹּ֛לkoleveryH3605
אֲשֶׁר\־'a.Sher-[one] whoH834
יִגַּ֥עyi.Ga'he will touchH5060
בָּהֶ֖םba.Hem<in> them
יִקְדָּֽשׁ\׃\ \פyik.Dashhe will be holyH6942

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 6:18

  • Leviticus 6:29

    All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.

  • Numbers 18:10

    In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.

  • Leviticus 21:21-22

    No man that hath a blemish of the seed of Aaron the priest shall come nigh to offer the offerings of the Lord made by fire: he hath a blemish; he shall not come nigh to offer the bread of his God. He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

  • 1 Peter 2:9

    But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:

  • Haggai 2:12-14

    If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat, shall it be holy? And the priests answered and said, No. Then said Haggai, If one that is unclean by a dead body touch any of these, shall it be unclean? And the priests answered and said, It shall be unclean. Then answered Haggai, and said, So is this people, and so is this nation before me, saith the Lord; and so is every work of their hands; and that which they offer there is unclean.

  • Leviticus 22:3-7

    Say unto them, Whosoever he be of all your seed among your generations, that goeth unto the holy things, which the children of Israel hallow unto the Lord, having his uncleanness upon him, that soul shall be cut off from my presence: I am the Lord. What man soever of the seed of Aaron is a leper, or hath a running issue; he shall not eat of the holy things, until he be clean. And whoso toucheth any thing that is unclean by the dead, or a man whose seed goeth from him; Or whosoever toucheth any creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness, whatsoever uncleanness he hath; The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. …

  • Zechariah 14:20-21

    In that day shall there be upon the bells of the horses, HOLINESS UNTO THE LORD; and the pots in the Lord’s house shall be like the bowls before the altar. Yea, every pot in Jerusalem and in Judah shall be holiness unto the Lord of hosts: and all they that sacrifice shall come and take of them, and seethe therein: and in that day there shall be no more the Canaanite in the house of the Lord of hosts.

  • 1 Peter 1:16

    Because it is written, Be ye holy; for I am holy.

  • Exodus 29:37

    Seven days thou shalt make an atonement for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatsoever toucheth the altar shall be holy.

  • Leviticus 3:17

    It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.

  • Leviticus 6:27

    Whatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy: and when there is sprinkled of the blood thereof upon any garment, thou shalt wash that whereon it was sprinkled in the holy place.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the males.
29; 21:21,22; Nu 18:10
It shall.
3:17
every one.{Kol asher yiggâ bahem yikdash,} "all (whether person or thing) that toucheth them shall be (or must be) holy;" that is, the priests must not eat of these oblations when under any ceremonial defilement, and the sacred utensils used about them must not be employed for any other purpose, or in any other way.
22:3-7; Ex 29:37; Hag 2:12-14; Zec 14:20,21; 1Pe 1:16; 2:9

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 6:17

    It shall not be baken with leaven. I have given it unto them for their portion of my offerings made by fire; it is most holy, as is the sin offering, and as the trespass offering.

  • Leviticus 6:18

    All the males among the children of Aaron shall eat of it. It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings of the Lord made by fire: every one that toucheth them shall be holy.

  • Leviticus 6:19

    And the Lord spake unto Moses, saying,

Read all of Leviticus 6

Leviticus 6:18 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Todos los varones de los hijos de Aarón comerán de ella. Estatuto perpetuo será para vuestras generaciones tocante á las ofrendas encendidas de Jehová: toda cosa que tocare en ellas será santificada.
French
Bible J.N. Darby 1885
Parle à Aaron et à ses fils, en disant: C’est ici la loi du sacrifice pour le péché: au lieu où l’holocauste sera égorgé, le sacrifice pour le péché sera égorgé devant l’ Éternel: c’est une chose très sainte.
German
Elberfelder 1871
Rede zu Aaron und zu seinen Söhnen und sprich: Dies ist das Gesetz des Sündopfers. An dem Orte, wo das Brandopfer geschlachtet wird, soll das Sündopfer geschlachtet werden vor Jehova: hochheilig ist es.
Latin
Clementine Vulgate
Mares tantum stirpis Aaron comedent illud. Legitimum ac sempiternum erit in generationibus vestris de sacrificiis Domini: omnis qui tetigerit illa, sanctificabitur.