Leviticus 6 · Verse 27

Leviticus 6:27

Whatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy: and when there is sprinkled of the blood thereof upon any garment, thou shalt wash that whereon it was sprinkled in the holy place.
Leviticus 6:27, King James Version

Leviticus 6:27 in other translations

BSBAnything that touches its flesh will become holy, and if any of the blood is spattered on a garment, you must wash it in a holy place.
WEBWhatever shall touch its flesh shall be holy. When there is any of its blood sprinkled on a garment, you shall wash that on which it was sprinkled in a holy place.
ASVWhatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy; and when there is sprinkled of the blood thereof upon any garment, thou shalt wash that whereon it was sprinkled in a holy place.
YLTall that cometh against its flesh is holy, and when any of its blood is sprinkled on the garment, that on which it is sprinkled thou dost wash in the holy place;
DARBYEverything that toucheth the flesh thereof shall be holy; and if there be splashed of the blood thereof on a garment — that whereon it is sprinkled shalt thou wash in a holy place.
BBEAnyone touching the flesh of it will be holy: and if any of the blood is dropped on any clothing, the thing on which the blood has been dropped is to be washed in a holy place.
WebsterWhatever shall touch the flesh of it shall be holy: and when there is sprinkled of its blood upon any garment, thou shalt wash that on which it was sprinkled in the holy place.

What does Leviticus 6:27 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 6:25-28

Le 6:21-30. The Law of the Sin Offering. 25-28. This is the law of the sin offering--It was slain, and the fat and inwards, after being washed and salted, were burnt upon the altar. But the rest of the carcass belonged to the officiating priest. He and his family might feast upon it--only, however, within the precincts of the tabernacle; and none else were allowed to partake of it but the members of a priestly…

Read the full comment on Leviticus 6:25-28 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 27 Whatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy - The following note of Mr. Ainsworth is not less judicious than it is pious: - "All this rite was peculiar to the sin-offering, (whether it were that which was to be eaten, or that which was to be burnt), above all the other most holy things. As the sin-offering in special sort figured Christ, who was made sin for us, (2Cor 5:21), so this ordinance for all that touched the flesh of the sin-offering to be holy, the garments sprinkled with the blood to be washed, the vessels wherein the flesh was boiled to be broken, or scoured and rinsed - taught a holy use of this mystery of our redemption, whereof they that are made partakers ought to be washed, cleansed, and sanctified by the Spirit of God; that we possess our vessels in holiness and honor, and yield not our members as instruments of unrighteousness unto sin," 1Thes 4:4; Rom 6:13.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 6:24-30

The blood of the sin-offering was to be washed out of the clothes on which it should happen to be sprinkled, which signified the regard we ought to have to the blood of Christ, not counting it a common thing. The vessel in which the flesh of the sin-offering was boiled must be broken, if it were an earthen one; but if a brazen one, well washed. This showed that the defilement was not wholly taken away by the…

Read the full comment on Leviticus 6:24-30 →

Leviticus 6:27 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כֹּ֛לkolallH3605
אֲשֶׁר\־'a.Sher-thatH834
יִגַּ֥עyi.Ga'it will touchH5060
בִּבְשָׂרָ֖הּbiv.sa.Rah<in> meat itsH1320
יִקְדָּ֑שׁyik.Dashit will be holyH6942
וַאֲשֶׁ֨רva.'a.Sherand [one] whoH834
יִזֶּ֤הyi.Zehhe will spatterH5137
מִדָּמָהּ֙mi.da.Mahany of blood itsH1818
עַל\־'al-onH5921
הַבֶּ֔גֶדha.Be.gedthe garmentH899
אֲשֶׁר֙'a.Sher[that] whichH834
יִזֶּ֣הyi.Zehhe will spatterH5137
עָלֶ֔יהָ'a.Lei.haon itH5921
תְּכַבֵּ֖סte.kha.Besyou will washH3526
בְּמָק֥וֹםbe.ma.Komin a placeH4725
קָדֹֽשׁ\׃ka.DoshholyH6918

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 6:27

  • Exodus 29:37

    Seven days thou shalt make an atonement for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatsoever toucheth the altar shall be holy.

  • 2 Corinthians 7:11

    For behold this selfsame thing, that ye sorrowed after a godly sort, what carefulness it wrought in you, yea, what clearing of yourselves, yea, what indignation, yea, what fear, yea, what vehement desire, yea, what zeal, yea, what revenge! In all things ye have approved yourselves to be clear in this matter.

  • Leviticus 11:32

    And upon whatsoever any of them, when they are dead, doth fall, it shall be unclean; whether it be any vessel of wood, or raiment, or skin, or sack, whatsoever vessel it be, wherein any work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the even; so it shall be cleansed.

  • Haggai 2:12

    If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat, shall it be holy? And the priests answered and said, No.

  • Matthew 9:21

    For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

  • Exodus 30:29

    And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.

  • 2 Corinthians 7:1

    Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

  • Leviticus 6:18

    All the males among the children of Aaron shall eat of it. It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings of the Lord made by fire: every one that toucheth them shall be holy.

  • Matthew 14:36

    And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
touch.
18; Ex 29:37; 30:29; Hag 2:12; Mt 9:21; 14:36
wash.
11:32; 2Co 7:1,11

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 6:26

    The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.

  • Leviticus 6:27

    Whatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy: and when there is sprinkled of the blood thereof upon any garment, thou shalt wash that whereon it was sprinkled in the holy place.

  • Leviticus 6:28

    But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken: and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water.

Read all of Leviticus 6

Leviticus 6:27 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Todo lo que en su carne tocare, será santificado; y si cayere de su sangre sobre el vestido, lavarás aquello sobre que cayere, en el lugar santo.
Latin
Clementine Vulgate
Quidquid tetigerit carnes ejus, sanctificabitur. Si de sanguine illius vestis fuerit aspersa, lavabitur in loco sancto.