Luke 11 · Verse 12

Luke 11:12

Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
Luke 11:12, King James Version

Luke 11:12 in other translations

BSBOr if he asks for an egg, will give him a scorpion?
WEBOr if he asks for an egg, he won’t give him a scorpion, will he?
ASVOr if he shall ask an egg, will he give him a scorpion?
YLTand if he may ask an egg, will he present to him a scorpion?
DARBYor if also he shall ask an egg, shall give him a scorpion?
BBEOr for an egg, will give him a scorpion?
WebsterOr if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?

What does Luke 11:12 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Luke 11:9-13

Barnes' Notes
Verses 9-12. Mt 7:7, Mt 7:8, Mt 7:9, Mt 7:10, Mt 7:11

Verse 12. A scorpion. Lk 10:19. Dr. Thomson (The Land and the Book, vol. i. p. 379) says:
"There is no imaginable likeness between an egg and
the ordinary black scorpion of this country, neither
in colour nor size, nor, when the tail is extended,
in shape; but old writers speak of a white scorpion,
and such a one, with the tail folded up, as in
specimens of fossil trilobites, would not look unlike
a small egg. Perhaps the contrast, however, refers
only to the different properties of the egg and the
scorpion, which is sufficiently emphatic."
Pliny (N. H., xi. 25) says that in Judea the scorpions are about the size of an egg, and not unlike one in shape.

(3) "offer" or, "give"

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 12 Offer him a scorpion? - Σκορπιον. The Greek etymologists derive the name from σκορπιζειν τον ιον, scattering the poison. But is there any similitude between a scorpion and an egg, that the one might be given and taken in place of the other? We know there is the utmost similitude between some fish, especially those of the eel kind, and serpents: and that there are stones exactly similar to bread in their appearance; from which we may conjecture that our Lord intended to convey the same idea of similitude between an egg and a scorpion. Perhaps the word scorpion here may be used for any kind of serpent that proceeds from an egg, or the word egg may be understood: the common snake is oviparous; it brings forth a number of eggs, out of which the young ones are hatched. If he asks an egg, will he, for one that might nourish him, give him that of a serpent. But Bochart states, that the body of a scorpion is like to an egg, especially if it be a white scorpion; which sort Nicander, Aelian, Avicenna, and others, maintain to be the first species. Nor do scorpions differ much in size from an egg in Judea, if we may credit what the monks of Messua say, that there are about Jerusalem, and through all Syria, great scorpions, etc. Hieroz. l. iv. cap. xxix. col. 641, edit. 1692. To this it may be said, there may be such a similitude, between a white scorpion and an egg, if the legs and tail of the former be taken away; but how there can be a resemblance any other way, I know not. It is, however, a fact, that the alligator and crocodile come from eggs; two of those lie now before me, scarcely so large as the egg of the goose, longer, but not so thick. Now, suppose reference be made to one such egg, in which the young crocodile is hatched, and is ready to burst from its enclosure, would any father give such an egg to a hungry child? No. If the child asked an egg, he would not, instead of a proper one, give him that of the crocodile or the alligator, in which the young serpent was hatched, and from which it was just ready to be separated.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 11:5-13

Christ encourages fervency and constancy in prayer. We must come for what we need, as a man does to his neighbour or friend, who is kind to him. We must come for bread; for that which is needful. If God does not answer our prayers speedily, yet he will in due time, if we continue to pray. Observe what to pray for; we must ask for the Holy Spirit, not only as necessary in order to our praying well, but as all…

Read the full comment on Luke 11:5-13 →

Luke 11:12 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ἢēOrG2228
καὶkaialsoG2532
ἐὰνeanifG1437
αἰτήσειaitēseihe will ask forG154
ᾠόν,ōonan egg,G5609
ἐπιδώσειepidōseiwill he giveG1929
αὐτῷautōto himG846
σκορπίον;skorpiona scorpion?G4651

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Luke 11:12

  • Ezekiel 2:6

    And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns be with thee, and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.

  • Revelation 9:10

    And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months.

  • Luke 10:19

    Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
offer. Gr. give. a scorpion.
10:19; Eze 2:6; Re 9:10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Luke 11:11

    If a son shall ask bread of any of you that is a father, will he give him a stone? or if he ask a fish, will he for a fish give him a serpent?

  • Luke 11:12

    Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?

  • Luke 11:13

    If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children: how much more shall your heavenly Father give the Holy Spirit to them that ask him?

Read all of Luke 11

Luke 11:12 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
O, si le pidiere un huevo, ¿le dará un escorpión?
French
Bible J.N. Darby 1885
ou aussi, s’il demande un œuf, lui donnera un scorpion?
German
Elberfelder 1871
oder auch, wenn er um ein Ei bäte-er wird ihm doch nicht einen Skorpion geben?
Latin
Clementine Vulgate
aut si petierit ovum, numquid porriget illi scorpionem?