Luke 19:3
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
Luke 19:3 in other translations
| BSB | He was trying to see who Jesus was, but could not see over the crowd because he was small in stature. |
|---|---|
| WEB | He was trying to see who Jesus was, and couldn’t because of the crowd, because he was short. |
| ASV | And he sought to see Jesus who he was; and could not for the crowd, because he was little of stature. |
| YLT | and he was seeking to see Jesus, who he is, and was not able for the multitude, because in stature he was small, |
| DARBY | And he sought to see Jesus who he was: and he could not for the crowd, because he was little in stature. |
| BBE | Made an attempt to get a view of Jesus, and was not able to do so, because of the people, for he was a small man. |
| Webster | And he sought to see Jesus who he was; and could not for the crowd, because he was little of stature. |
What does Luke 19:3 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Luke 19:2-4
Lu 19:1-10. Zaccheus the Publican. The name is Jewish. 2-4. chief among the publicans--farming a considerable district, with others under him. rich--Ill-gotten riches some of it certainly was. (See on Lu 19:8.)
Barnes' Notes
The press. The crowd; the multitude that surrounded Jesus. Earthly princes are often borne in splendid equipages, or even carried, as in Eastern nations, in palanquins on the shoulders of men. Jesus mingled with the multitude, not seeking distinctions of that sort, and perhaps, in appearance, not distinguished from thousands that followed him.
Little of stature. Short. Not a tall man.
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 19:1-10
Those who sincerely desire a sight of Christ, like Zaccheus, will break through opposition, and take pains to see him. Christ invited himself to Zaccheus' house. Wherever Christ comes he opens the heart, and inclines it to receive him. He that has a mind to know Christ, shall be known of him. Those whom Christ calls, must humble themselves, and come down. We may well receive him joyfully, who brings all good with…
Luke 19:3 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Luke 19:3
- Luke 23:8
And when Herod saw Jesus, he was exceeding glad: for he was desirous to see him of a long season, because he had heard many things of him; and he hoped to have seen some miracle done by him.
- Luke 9:7-9
Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead; And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again. And Herod said, John have I beheaded: but who is this, of whom I hear such things? And he desired to see him.
- John 12:21
The same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Luke 19:2
And, behold, there was a man named Zaccheus, which was the chief among the publicans, and he was rich.
- Luke 19:3
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
- Luke 19:4
And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.
Luke 19:3 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y procuraba ver á Jesús quién fuese; mas no podía á causa de la multitud, porque era pequeño de estatura. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | et il cherchait à voir Jésus, quel il était; et il ne pouvait, à cause de la foule, car il était petit de taille. |
| German Elberfelder 1871 | Und er suchte Jesum zu sehen, wer er wäre; und er vermochte es nicht vor der Volksmenge, denn er war klein von Gestalt. |
| Latin Clementine Vulgate | et quærebat videre Jesum, quis esset: et non poterat præ turba, quia statura pusillus erat. |