Luke 21 · Verse 7

Luke 21:7

And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?
Luke 21:7, King James Version

Luke 21:7 in other translations

BSB“Teacher,” they asked, “when will these things happen? And what will be the sign that they are about to take place?”
WEBThey asked him, “Teacher, so when will these things be? What is the sign that these things are about to happen?”
ASVAnd they asked him, saying, Teacher, when therefore shall these things be? and what shall be the sign when these things are about to come to pass?
YLTAnd they questioned him, saying, ‘Teacher, when, then, shall these things be? and what is the sign when these things may be about to happen?'
DARBYAnd they asked him saying, Teacher, when then shall these things be; and what is the sign when these things are going to take place?
BBEAnd they said to him, Master, when will these things be? and what sign will there be when these events are to take place?
WebsterAnd they asked him, saying, Master, but when will these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?

What does Luke 21:7 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Luke 21:5-7

Lu 21:5-38. Christ's Prophecy of the Destruction of Jerusalem and Warnings to Prepare for His Second Coming, Suggested by It--His Days and Nights during His Last Week. 5-7. (See on Mt 24:1-3.)

Read the full comment on Luke 21:5-7 →

Barnes' Notes
Verses 7-36. The account of the destruction of Jerusalem contained in this chapter has been fully considered in Mt 24:1, and following. All that will be necessary here will be an explanation of a few words that did not occur in that chapter.

Albert Barnes, 1834 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 21:5-28

With much curiosity those about Christ ask as to the time when the great desolation should be. He answers with clearness and fulness, as far as was necessary to teach them their duty; for all knowledge is desirable as far as it is in order to practice. Though spiritual judgements are the most common in gospel times, yet God makes use of temporal judgments also. Christ tells them what hard things they should suffer…

Read the full comment on Luke 21:5-28 →

Luke 21:7 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ἘπηρώτησανEpērōtēsanThey askedG1905
δὲdethenG1161
αὐτὸνautonHimG846
λέγοντες·legontessaying;G3004
διδάσκαλε,didaskaleTeacher,G1320
πότεpotewhenG4219
οὖνounthenG3767
ταῦταtautathese thingsG3778
ἔσταιestaiwill beG1510
καὶkaiandG2532
τίtiwhat [will be]G5101
τὸtotheG3588
σημεῖονsēmeionsignG4592
ὅτανhotanwhenG3752
μέλλῃmellēmay soon beG3195
ταῦταtautathese thingsG3778
γίνεσθαι;¶ginesthaito take place?G1096

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Luke 21:7

  • Mark 13:3-4

    And as he sat upon the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled?

  • Mark 13:14

    But when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (let him that readeth understand,) then let them that be in Judea flee to the mountains:

  • Acts 1:6-7

    When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel? And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power.

  • Luke 21:27-28

    And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory. And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.

  • Luke 21:20-21

    And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh. Then let them which are in Judea flee to the mountains; and let them which are in the midst of it depart out; and let not them that are in the countries enter thereinto.

  • Matthew 24:15-16

    When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:) Then let them which be in Judea flee into the mountains:

  • Daniel 12:8

    And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall be the end of these things?

  • Matthew 24:3

    And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world?

  • Daniel 12:6

    And one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders?

  • John 21:21-22

    Peter seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do? Jesus saith unto him, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? follow thou me.

  • Luke 21:32

    Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
when.
32; Da 12:6,8; Mt 24:3; Mr 13:3,4; Joh 21:21,22; Ac 1:6,7
what.
20,21,27,28; Mt 24:15,16; Mr 13:14

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Luke 21:6

    As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.

  • Luke 21:7

    And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?

  • Luke 21:8

    And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.

Read all of Luke 21

Luke 21:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y le preguntaron, diciendo: Maestro, ¿cuándo será esto? ¿y qué señal habrá cuando estas cosas hayan de comenzar á ser hechas?
French
Bible J.N. Darby 1885
Et ils l’interrogèrent, disant: Maître, quand donc ces choses auront-elles lieu, et quel sera le signe quand ces choses devront arriver?
German
Elberfelder 1871
Sie fragten ihn aber und sagten: Lehrer, wann wird denn dieses sein, und was ist das Zeichen, wann dieses geschehen soll?
Latin
Clementine Vulgate
Interrogaverunt autem illum, dicentes: Præceptor, quando hæc erunt, et quod signum cum fieri incipient?