Mark 1:11
And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.
Mark 1:11 in other translations
| BSB | And a voice came from heaven: “You are My beloved Son; in You I am well pleased.” |
|---|---|
| WEB | A voice came out of the sky, “You are my beloved Son, in whom I am well pleased.” |
| ASV | and a voice came out of the heavens, Thou art my beloved Son, in thee I am well pleased. |
| YLT | and a voice came out of the heavens, ‘Thou art My Son--the Beloved, in whom I did delight.' |
| DARBY | And there came a voice out of the heavens: Thou art my beloved Son, in thee I have found my delight. |
| BBE | And a voice came out of heaven, You are my dearly loved Son, with whom I am well pleased. |
| Webster | And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased. |
What does Mark 1:11 mean?
Barnes' Notes
Matthew Henry's Concise Commentary on Mark 1:9-13
Christ's baptism was his first public appearance, after he had long lived unknown. How much hidden worth is there, which in this world is not known! But sooner or later it shall be known, as Christ was. He took upon himself the likeness of sinful flesh; and thus, for our sakes, he sanctified himself, that we also might be sanctified, and be baptized with him, Joh 17:19. See how honourably God owned him, when he…
Mark 1:11 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Mark 1:11
- Isaiah 42:1
Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.
- Mark 9:7
And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
- Matthew 3:17
And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
- Psalms 2:7
I will declare the decree: the Lord hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.
- Colossians 1:13
Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:
- John 12:28-30
Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again. The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him. Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.
- Romans 1:4
And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:
- John 3:16
For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
- 2 Peter 1:17-18
For he received from God the Father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased. And this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.
- John 5:20-23
For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doeth: and he will shew him greater works than these, that ye may marvel. For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the Son quickeneth whom he will. For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son: That all men should honour the Son, even as they honour the Father. He that honoureth not the Son honoureth not the Father which hath sent him.
- John 1:34
And I saw, and bare record that this is the Son of God.
- John 5:37
And the Father himself, which hath sent me, hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Mark 1:10
And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him:
- Mark 1:11
And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.
- Mark 1:12
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.
Mark 1:11 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y hubo una voz de los cielos que decía: Tú eres mi Hijo amado; en ti tomo contentamiento. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il y eut une voix qui venait des cieux: Tu es mon Fils bien-aimé; en toi j’ai trouvé mon plaisir. |
| German Elberfelder 1871 | Und eine Stimme geschah aus den Himmeln: Du bist mein geliebter Sohn, an dir habe ich Wohlgefallen gefunden. |
| Latin Clementine Vulgate | Et vox facta est de cælis: Tu es Filius meus dilectus, in te complacui. |