Mark 11:4
And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him.
Mark 11:4 in other translations
| BSB | So they went and found the colt outside in the street, tied at a doorway. They untied it, |
|---|---|
| WEB | They went away, and found a young donkey tied at the door outside in the open street, and they untied him. |
| ASV | And they went away, and found a colt tied at the door without in the open street; and they loose him. |
| YLT | And they went away, and found the colt tied at the door without, by the two ways, and they loose it, |
| DARBY | And they departed, and found a colt bound to the door without at the crossway, and they loose him. |
| BBE | And they went away and saw a young ass by the door outside in the open street; and they were getting him loose. |
| Webster | And they went, and found the colt tied by the door without, in a place where two ways met; and they loose him. |
What does Mark 11:4 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Mark 11:1-11
The barren fig-tree cursed, The temple cleansed. (12-18) Prayer in faith. (19-26) The priests and elders questioned concerning John the Baptist. (27-33) Verses 1-11 Christ's coming into Jerusalem thus remarkably, shows that he was not afraid of the power and malice of his enemies. This would encourage his disciples who were full of fear. Also, that he was not disquieted at the thoughts of his approaching sufferings…
Mark 11:4 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Mark 11:4
- Hebrews 11:8
By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went.
- Luke 19:32-34
And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them. And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt? And they said, The Lord hath need of him.
- John 2:5
His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.
- Matthew 21:6-7
And the disciples went, and did as Jesus commanded them, And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon.
- Matthew 26:19
And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Mark 11:3
And if any man say unto you, Why do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and straightway he will send him hither.
- Mark 11:4
And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him.
- Mark 11:5
And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?
Mark 11:4 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y fueron, y hallaron el pollino atado á la puerta fuera, entre dos caminos; y le desataron. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et ils s’en allèrent et trouvèrent un ânon qui était attaché dehors, à la porte, au carrefour; et ils le détachent. |
| German Elberfelder 1871 | Sie aber gingen hin und fanden ein Füllen angebunden an der Tür draußen auf dem Wege; und sie binden es los. |
| Latin Clementine Vulgate | Et abeuntes invenerunt pullum ligatum ante januam foris in bivio: et solvunt eum. |