Matthew 14 · Verse 32

Matthew 14:32

And when they were come into the ship, the wind ceased.
Matthew 14:32, King James Version

Matthew 14:32 in other translations

BSBAnd when they had climbed back into the boat, the wind died down.
WEBWhen they got up into the boat, the wind ceased.
ASVAnd when they were gone up into the boat, the wind ceased.
YLTand they having gone to the boat the wind lulled,
DARBYAnd when they had gone up into the ship, the wind fell.
BBEAnd when they had got into the boat, the wind went down.
WebsterAnd when they had come into the boat, the wind ceased.

What does Matthew 14:32 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
32. And when they had come into the boat, the wind ceased--(Also see on Mr 6:50.)

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 32. And when they were come into the ship, the wind ceased. Here was a new proof of the power of Jesus. He that has power over winds and waves has all power. John adds, Jn 6:21 that the ship was immediately at the land whither they went;--another proof, amidst this collection of wonders, that the Son of God was with them. They came, therefore, and worshipped him, acknowledging him to be the Son of God. That is, they gave him homage, or honoured him as the Son of God.

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 32 The wind ceased - Jesus is the Prince of peace, and all is peace and calm where he condescends to enter and abide.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Matthew 14:22-33

Those are not Christ's followers who cannot enjoy being alone with God and their own hearts. It is good, upon special occasions, and when we find our hearts enlarged, to continue long in secret prayer, and in pouring out our hearts before the Lord. It is no new thing for Christ's disciples to meet with storms in the way of duty, but he thereby shows himself with the more grace to them and for them. He can take what…

Read the full comment on Matthew 14:22-33 →

Matthew 14:32 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

καὶkaiAndG2532
ἀναβάντωνanabantōnwhen were climbingG305
αὐτῶνautōntheyG846
εἰςeisintoG1519
τὸtotheG3588
πλοῖονploionboatG4143
ἐκόπασενekopasenceasedG2869
ὁhotheG3588
ἄνεμος.anemoswind.G417

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Matthew 14:32

  • Psalms 107:29-30

    He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still. Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.

  • Mark 4:41

    And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him?

  • Mark 6:51

    And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.

  • John 6:21

    Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
come.
Ps 107:29,30; Mr 4:41; 6:51; Joh 6:21

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Matthew 14:31

    And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

  • Matthew 14:32

    And when they were come into the ship, the wind ceased.

  • Matthew 14:33

    Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.

Read all of Matthew 14

Matthew 14:32 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y como ellos entraron en el barco, sosegóse el viento.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et quand ils furent montés dans le bateau, le vent tomba.
German
Elberfelder 1871
Und als sie in das Schiff gestiegen waren, legte sich der Wind.
Latin
Clementine Vulgate
Et cum ascendissent in naviculam, cessavit ventus.