Numbers 33 · Verse 51

Numbers 33:51

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are passed over Jordan into the land of Canaan;
Numbers 33:51, King James Version

Numbers 33:51 in other translations

BSB“Speak to the Israelites and tell them: When you cross the Jordan into the land of Canaan,
WEBSpeak to the children of Israel, and tell them, “When you pass over the Jordan into the land of Canaan,
ASVSpeak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan,
YLT‘Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye are passing over the Jordan unto the land of Canaan,
DARBYSpeak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over Jordan into the land of Canaan,
BBESay to the children of Israel, When you go over Jordan into the land of Canaan,
WebsterSpeak to the children of Israel, and say to them, When ye have passed over Jordan into the land of Canaan;

What does Numbers 33:51 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 33:50-53

50-53. ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you--not, however, by expulsion, but extermination (De 7:1). and destroy all their pictures--obelisks for idolatrous worship (see on Le 26:1). and destroy all their molten images, and quite pluck down all their high places--by metonymy for all their groves and altars, and materials of worship on the tops of hills.

Read the full comment on Numbers 33:50-53 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 33:50-56

Now that they were to pass over Jordan, they were entering again into temptation to follow idols; and they are threatened that, if they spared either the idols or the idolaters, their sin would certainly be their punishment. They would foster vipers in their own bosoms. The remnant of the Canaanites, if they made any peace with them, though but for a time, would be pricks in their eyes, and thorns in their sides. We…

Read the full comment on Numbers 33:50-56 →

Numbers 33:51 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

דַּבֵּר֙da.BerspeakH1696
אֶל\־'el-toH413
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
וְאָמַרְתָּ֖ve.'a.mar.Taand you will sayH559
אֲלֵהֶ֑ם'a.le.Hemto themH413
כִּ֥יkiifH3588
אַתֶּ֛ם'a.TemyouH859
עֹבְרִ֥ים'oe.Rim[are] about to pass overH5674
אֶת\־'et-<obj.>H853
הַיַּרְדֵּ֖ןhai.yar.Denthe JordanH3383
אֶל\־'el-intoH413
אֶ֥רֶץ'E.retz[the] land ofH776
כְּנָֽעַן\׃ke.Na.'anCanaanH3667

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 33:51

  • Joshua 3:17

    And the priests that bare the ark of the covenant of the Lord stood firm on dry ground in the midst of Jordan, and all the Israelites passed over on dry ground, until all the people were passed clean over Jordan.

  • Deuteronomy 9:1

    Hear, O Israel: Thou art to pass over Jordan this day, to go in to possess nations greater and mightier than thyself, cities great and fenced up to heaven,

  • Deuteronomy 7:1

    When the Lord thy God shall bring thee into the land whither thou goest to possess it, and hath cast out many nations before thee, the Hittites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Canaanites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, seven nations greater and mightier than thou;

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
De 7:1; 9:1; Jos 3:17

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 33:50

    And the Lord spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

  • Numbers 33:51

    Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are passed over Jordan into the land of Canaan;

  • Numbers 33:52

    Then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, and destroy all their molten images, and quite pluck down all their high places:

Read all of Numbers 33

Numbers 33:51 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Habla á los hijos de Israel, y diles: Cuando hubiereis pasado el Jordán á la tierra de Canaán,
French
Bible J.N. Darby 1885
Parle aux fils d’Israël, et dis-leur: Quand vous aurez passé le Jourdain et que vous serez entrés dans le pays de Canaan,
German
Elberfelder 1871
Rede zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ihr über den Jordan in das Land Kanaan ziehet,
Latin
Clementine Vulgate
Præcipe filiis Israël, et dic ad eos: Quando transieritis Jordanem, intrantes terram Chanaan,