Numbers 35 · Verse 10

Numbers 35:10

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come over Jordan into the land of Canaan;
Numbers 35:10, King James Version

Numbers 35:10 in other translations

BSB“Speak to the Israelites and tell them: When you cross the Jordan into the land of Canaan,
WEB“Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When you pass over the Jordan into the land of Canaan,
ASVSpeak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan,
YLT‘Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye are passing over the Jordan to the land of Canaan,
DARBYSpeak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan,
BBESay to the children of Israel, when you have gone over Jordan into the land of Canaan;
WebsterSpeak to the children of Israel, and say to them, When ye have passed over Jordan into the land of Canaan;

What does Numbers 35:10 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 35:9-34

To show plainly the abhorrence of murder, and to provide the more effectually for the punishment of the murderer, the nearest relation of the deceased, under the title of avenger of blood, (or the redeemer of blood,) in notorious cases, might pursue, and execute vengeance. A distinction is made, not between sudden anger and malice aforethought, both which are the crime of murder; but between intentionally striking a…

Read the full comment on Numbers 35:9-34 →

Numbers 35:10 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

דַּבֵּר֙da.BerspeakH1696
אֶל\־'el-toH413
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
וְאָמַרְתָּ֖ve.'a.mar.Taand you will sayH559
אֲלֵהֶ֑ם'a.le.Hemto themH413
כִּ֥יkiifH3588
אַתֶּ֛ם'a.TemyouH859
עֹבְרִ֥ים'oe.Rim[are] about to pass overH5674
אֶת\־'et-<obj.>H853
הַיַּרְדֵּ֖ןhai.yar.Denthe JordanH3383
אַ֥רְצָה'Ar.tzah[the] land of towardsH776
כְּנָֽעַן\׃ke.Na.'anCanaanH3667

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 35:10

  • Numbers 34:2

    Command the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land of Canaan; (this is the land that shall fall unto you for an inheritance, even the land of Canaan with the coasts thereof:)

  • Deuteronomy 19:1-2

    When the Lord thy God hath cut off the nations, whose land the Lord thy God giveth thee, and thou succeedest them, and dwellest in their cities, and in their houses; Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the Lord thy God giveth thee to possess it.

  • Deuteronomy 12:9

    For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the Lord your God giveth you.

  • Leviticus 14:34

    When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession;

  • Leviticus 25:2

    Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land which I give you, then shall the land keep a sabbath unto the Lord.

  • Joshua 20:2-6

    Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses: That the slayer that killeth any person unawares and unwittingly may flee thither: and they shall be your refuge from the avenger of blood. And when he that doth flee unto one of those cities shall stand at the entering of the gate of the city, and shall declare his cause in the ears of the elders of that city, they shall take him into the city unto them, and give him a place, that he may dwell among them. And if the avenger of blood pursue after him, then they shall not deliver the slayer up into his hand; because he smote his neighbour unwittingly, and hated him not beforetime. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
34:2; Le 14:34; 25:2; De 12:9; 19:1,2

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 35:9

    And the Lord spake unto Moses, saying,

  • Numbers 35:10

    Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come over Jordan into the land of Canaan;

  • Numbers 35:11

    Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.

Read all of Numbers 35

Numbers 35:10 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Habla á los hijos de Israel, y diles: Cuando hubiereis pasado el Jordán á la tierra de Canaán,
French
Bible J.N. Darby 1885
Parle aux fils d’Israël, et dis-leur: Quand vous aurez passé le Jourdain et que vous serez entrés dans le pays de Canaan,
German
Elberfelder 1871
Rede zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ihr über den Jordan in das Land Kanaan ziehet,
Latin
Clementine Vulgate
Loquere filiis Israël, et dices ad eos: Quando transgressi fueritis Jordanem in terram Chanaan,