Numbers 35 · Verse 8

Numbers 35:8

And the cities which ye shall give shall be of the possession of the children of Israel: from them that have many ye shall give many; but from them that have few ye shall give few: every one shall give of his cities unto the Levites according to his inheritance which he inheriteth.
Numbers 35:8, King James Version

Numbers 35:8 in other translations

BSBThe cities that you apportion from the territory of the Israelites should be given to the Levites in proportion to the inheritance of each tribe: more from a larger tribe and less from a smaller one.”
WEBConcerning the cities which you shall give of the possession of the children of Israel, from the many you shall take many, and from the few you shall take few. Everyone according to his inheritance which he inherits shall give some of his cities to the Levites.”
ASVAnd concerning the cities which ye shall give of the possession of the children of Israel, from the many ye shall take many; and from the few ye shall take few: every one according to his inheritance which he inheriteth shall give of his cities unto the Levites.
YLTAnd the cities which ye give are of the possession of the sons of Israel, from the many ye multiply, and from the few ye diminish; each, according to his inheritance which they inherit, doth give of his cities to the Levites.'
DARBYAnd the cities which ye shall give shall be of the possession of the children of Israel: from them that have much ye shall take much, and from them that have little ye shall take little; each one according to his inheritance which he will inherit shall give of his cities to the Levites.
BBEAnd these towns are to be given out of the heritage of the children of Israel, taking the greater number from those who have much, and a smaller number from those who have little: everyone, in the measure of his heritage, is to give of his property to the Levites.
WebsterAnd the cities which ye shall give shall be of the possession of the children of Israel: from them that have many ye shall give many; but from them that have few ye shall give few: every one shall give of his cities to the Levites according to his inheritance which he inheriteth.

What does Numbers 35:8 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
8. the cities which ye shall give shall be of the possession of the children of Israel--The burden of furnishing those places for the residence and support of the Levitical order was to fall in equitable proportions upon the different tribes (see Nu 33:54; Jos 20:7).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 35:1-8

The cities of the priests and Levites were not only to accommodate them, but to place them, as religious teachers, in several parts of the land. For though the typical service of the tabernacle or temple was only in one place, the preaching of the word of God, and prayer and praise, were not thus confined. These cities were to be given out of each tribe. Each thus made a grateful acknowledgement to God. Each tribe…

Read the full comment on Numbers 35:1-8 →

Numbers 35:8 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְהֶֽעָרִ֗יםve.he.'a.Rimand the citiesH5892
אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834
תִּתְּנוּ֙ti.te.Nuyou will giveH5414
מֵאֲחֻזַּ֣תme.'a.chu.Zatfrom [the] possession ofH272
בְּנֵי\־be.nei-[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
מֵאֵ֤תme.'Etfrom withH854
הָרַב֙ha.Ravthe manyH7227
תַּרְבּ֔וּtar.Buyou will increaseH7235
וּמֵאֵ֥תu.me.'Etand from withH854
הַמְעַ֖טham.'Atthe fewH4592
תַּמְעִ֑יטוּtam.'I.tuyou will decreaseH4591
אִ֗ישׁ'Isheach oneH376
כְּפִ֤יke.Fiaccording to [the] mouth ofH6310
נַחֲלָתוֹ֙na.cha.la.Toinheritance itsH5159
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
יִנְחָ֔לוּyin.Cha.luthey will inheritH5157
יִתֵּ֥ןyi.Tenit will giveH5414
מֵעָרָ֖יוme.'a.Ravsome of cities itsH5892
לַלְוִיִּֽם\׃\ \פlal.vi.Yimto the LevitesH3881

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 35:8

  • Numbers 26:54

    To many thou shalt give the more inheritance, and to few thou shalt give the less inheritance: to every one shall his inheritance be given according to those that were numbered of him.

  • Numbers 33:54

    And ye shall divide the land by lot for an inheritance among your families: and to the more ye shall give the more inheritance, and to the fewer ye shall give the less inheritance: every man’s inheritance shall be in the place where his lot falleth; according to the tribes of your fathers ye shall inherit.

  • Joshua 21:1-42

    Then came near the heads of the fathers of the Levites unto Eleazar the priest, and unto Joshua the son of Nun, and unto the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel; And they spake unto them at Shiloh in the land of Canaan, saying, The Lord commanded by the hand of Moses to give us cities to dwell in, with the suburbs thereof for our cattle. And the children of Israel gave unto the Levites out of their inheritance, at the commandment of the Lord, these cities and their suburbs. And the lot came out for the families of the Kohathites: and the children of Aaron the priest, which were of the Levites, had by lot out of the tribe of Judah, and out of the tribe of Simeon, and out of the tribe of Benjamin, thirteen cities. …

  • Exodus 16:18

    And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.

  • 2 Corinthians 8:13-14

    For I mean not that other men be eased, and ye burdened: But by an equality, that now at this time your abundance may be a supply for their want, that their abundance also may be a supply for your want: that there may be equality:

  • Genesis 49:7

    Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel.

  • Exodus 32:28-29

    And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men. For Moses had said, Consecrate yourselves to day to the Lord, even every man upon his son, and upon his brother; that he may bestow upon you a blessing this day.

  • Deuteronomy 33:8-11

    And of Levi he said, Let thy Thummim and thy Urim be with thy holy one, whom thou didst prove at Massah, and with whom thou didst strive at the waters of Meribah; Who said unto his father and to his mother, I have not seen him; neither did he acknowledge his brethren, nor knew his own children: for they have observed thy word, and kept thy covenant. They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar. Bless, Lord, his substance, and accept the work of his hands: smite through the loins of them that rise against him, and of them that hate him, that they rise not again.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
possession.
Ge 49:7; Ex 32:28,29; De 33:8-11; Jos 21:3
from them.
26:54; 33:54; Ex 16:18; 2Co 8:13,14
he inheriteth. Heb. they inherit.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 35:7

    So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall ye give with their suburbs.

  • Numbers 35:8

    And the cities which ye shall give shall be of the possession of the children of Israel: from them that have many ye shall give many; but from them that have few ye shall give few: every one shall give of his cities unto the Levites according to his inheritance which he inheriteth.

  • Numbers 35:9

    And the Lord spake unto Moses, saying,

Read all of Numbers 35

Numbers 35:8 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y las ciudades que diereis de la heredad de los hijos de Israel, del que mucho tomaréis mucho, y del que poco tomaréis poco: cada uno dará de sus ciudades á los Levitas según la posesión que heredará.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et quant aux villes que vous donnerez sur la possession des fils d’Israël, de ceux qui en auront beaucoup vous en prendrez beaucoup, et de ceux qui en auront peu vous en prendrez peu: chacun donnera de ses villes aux Lévites, à proportion de l’héritage qu’il aura reçu en partage.
German
Elberfelder 1871
Und was die Städte betrifft, die ihr von dem Eigentum der Kinder Israel geben sollt-von dem Stamme, der viel hat, sollt ihr viel nehmen, und von dem, der wenig hat, sollt ihr wenig nehmen; jeder Stamm soll nach Verhältnis seines Erbteils, das er erben wird, von seinen Städten den Leviten geben.
Latin
Clementine Vulgate
Ipsæque urbes, quæ dabuntur de possessionibus filiorum Israël, ab his qui plus habent, plures auferentur: et qui minus, pauciores: singuli juxta mensuram hæreditatis suæ dabunt oppida Levitis.