Proverbs 17 · Verse 10

Proverbs 17:10

A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.
Proverbs 17:10, King James Version

Proverbs 17:10 in other translations

BSBA rebuke cuts into a man of discernment deeper than a hundred lashes cut into a fool.
WEBA rebuke enters deeper into one who has understanding than a hundred lashes into a fool.
ASVA rebuke entereth deeper into one that hath understanding Than a hundred stripes into a fool.
YLTRebuke cometh down on the intelligent More than a hundred stripes on a fool.
DARBYA reproof entereth more deeply into him that hath understanding than a hundred stripes into a fool.
BBEA word of protest goes deeper into one who has sense than a hundred blows into a foolish man.
WebsterA reproof entereth more into a wise man than a hundred stripes into a fool.

What does Proverbs 17:10 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
10. Reproof more affects the wise than severe scourging, fools.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 10 A reproof entereth more - Though the rod, judiciously applied, is a great instrument of knowledge, yet it is of no use where incurable dulness or want of intellect, prevails. Besides, there are generous dispositions on which counsel will work more than stripes.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary
A gentle reproof will enter, not only into the head, but into the heart of a wise man.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Proverbs 17:10 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

תֵּ֣חַתTe.chatit goes deepH5181
גְּעָרָ֣הge.'a.Raha rebukeH1606
בְמֵבִ֑יןve.me.Vinin [one who] understandsH995
מֵהַכּ֖וֹתme.ha.Kotmore than strikingH5221
כְּסִ֣ילke.Sila foolH3684
מֵאָֽה\׃me.'Aha hundred [times]H3967

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 17:10

  • Revelation 3:19

    As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

  • Proverbs 9:8-9

    Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee. Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a just man, and he will increase in learning.

  • Proverbs 19:25

    Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.

  • Psalms 141:5

    Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove me; it shall be an excellent oil, which shall not break my head: for yet my prayer also shall be in their calamities.

  • Proverbs 15:5

    A fool despiseth his father’s instruction: but he that regardeth reproof is prudent.

  • Proverbs 13:1

    A wise son heareth his father’s instruction: but a scorner heareth not rebuke.

  • Proverbs 27:22

    Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him.

  • Proverbs 29:19

    A servant will not be corrected by words: for though he understand he will not answer.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
or, A reproof aweth more a wise man, than to strike a fool an hundred times.
9:8,9; 13:1; 15:5; 19:25; 27:22; 29:19; Ps 141:5; Re 3:19

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 17:9

    He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.

  • Proverbs 17:10

    A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.

  • Proverbs 17:11

    An evil man seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.

Read all of Proverbs 17

Proverbs 17:10 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Aprovecha la reprensión en el entendido, más que si cien veces hiriese en el necio.
French
Bible J.N. Darby 1885
La répréhension fait plus d’impression sur l’homme intelligent que 100 coups sur le sot.
German
Elberfelder 1871
Ein Verweis dringt bei einem Verständigen tiefer ein, als hundert Schläge bei einem Toren.
Latin
Clementine Vulgate
Plus proficit correptio apud prudentem, quam centum plagæ apud stultum.