Proverbs 13 · Verse 1

Proverbs 13:1

A wise son heareth his father’s instruction: but a scorner heareth not rebuke.
Proverbs 13:1, King James Version

Proverbs 13:1 in other translations

BSBA wise son heeds his father’s discipline, but a mocker does not listen to rebuke.
WEBA wise son listens to his father’s instruction, but a scoffer doesn’t listen to rebuke.
ASVA wise son heareth his father’s instruction; But a scoffer heareth not rebuke.
YLTA wise son--the instruction of a father, And a scorner--he hath not heard rebuke.
DARBYA wise son heareth his father's instruction; but a scorner heareth not rebuke.
BBEA wise son is a lover of teaching, but the ears of the haters of authority are shut to sharp words.
WebsterA wise son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke.

What does Proverbs 13:1 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
Pr 13:1-25. 1. (Compare Pr 6:1-5; 10:1, 17).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary

Introduction

Various moral sentences; the wise child; continence of speech; of the poor rich man and the rich poor man; ill-gotten wealth; delay of what is hoped for; the bad consequences of refusing instruction; providing for one's children; the necessity of correcting them, etc. Verse 1 A wise son heareth his father's instruction - The child that has had a proper nurturing, will profit by his father's counsels; but the child that is permitted to fulfill its own will and have its own way, will jest at the reproofs of its parents.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary
There is great hope of those that reverence their parents. There is little hope of any who will not hear those that deal faithfully with them.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Proverbs 13:1 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

בֵּ֣ןbena sonH1121
חָ֭כָםCha.khomwiseH2450
מ֣וּסַרMu.sar[the] discipline ofH4148
אָ֑ב'Ava fatherH1
וְ֝לֵ֗ץve.Letzand a mockerH3887
לֹא\־lo'-notH3808
שָׁמַ֥עsha.Ma'he listens toH8085
גְּעָרָֽה\׃ge.'a.Raha rebukeH1606

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 13:1

  • Proverbs 15:5

    A fool despiseth his father’s instruction: but he that regardeth reproof is prudent.

  • Proverbs 9:7-8

    He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.

  • Proverbs 15:20

    A wise son maketh a glad father: but a foolish man despiseth his mother.

  • Proverbs 4:1-14

    Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding. For I give you good doctrine, forsake ye not my law. For I was my father’s son, tender and only beloved in the sight of my mother. He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words: keep my commandments, and live. …

  • Proverbs 10:1

    The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.

  • 1 Samuel 2:25

    If one man sin against another, the judge shall judge him: but if a man sin against the Lord, who shall intreat for him? Notwithstanding they hearkened not unto the voice of their father, because the Lord would slay them.

  • Proverbs 4:20-22

    My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings. Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart. For they are life unto those that find them, and health to all their flesh.

  • Isaiah 28:14-15

    Wherefore hear the word of the Lord, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem. Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement; when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come unto us: for we have made lies our refuge, and under falsehood have we hid ourselves:

  • Proverbs 14:6

    A scorner seeketh wisdom, and findeth it not: but knowledge is easy unto him that understandeth.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
4:1-14,20-22; 10:1; 15:5,20
but.
9:7,8; 14:6; 1Sa 2:25; Isa 28:14,15

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 13:1

    A wise son heareth his father’s instruction: but a scorner heareth not rebuke.

  • Proverbs 13:2

    A man shall eat good by the fruit of his mouth: but the soul of the transgressors shall eat violence.

Read all of Proverbs 13

Proverbs 13:1 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
EL hijo sabio toma el consejo del padre: mas el burlador no escucha las reprensiones.
French
Bible J.N. Darby 1885
Un fils sage écoute l’instruction du père, mais le moqueur n’écoute pas la répréhension.
German
Elberfelder 1871
Ein weiser Sohn hört auf die Unterweisung des Vaters, aber ein Spötter hört nicht auf Schelten.
Latin
Clementine Vulgate
Filius sapiens doctrina patris; qui autem illusor est non audit cum arguitur.