Proverbs 20 · Verse 24

Proverbs 20:24

Man’s goings are of the Lord; how can a man then understand his own way?
Proverbs 20:24, King James Version

Proverbs 20:24 in other translations

BSBA man’s steps are from the LORD, so how can anyone understand his own way?
WEBA man’s steps are from the LORD; how then can man understand his way?
ASVA man’s goings are of Jehovah; How then can man understand his way?
YLTFrom Jehovah are the steps of a man, And man--how understandeth he his way?
DARBYThe steps of a man are from Jehovah; and how can a man understand his own way?
BBEA man's steps are of the Lord; how then may a man have knowledge of his way?
WebsterMan's goings are of the LORD; how can a man then understand his own way?

What does Proverbs 20:24 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
24. Man's goings--literally, "Stately steppings of a strong man." a man--any common man. understand--or, "perceive."

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 24 Man's goings are of the Lord - He, by his providence, governs all the great concerns of the world. Man often traverses these operations; but he does it to his own damage. An old writer quaintly says: "They who will carve for themselves shall cut their fingers."

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary
How can we form plans, and conduct business, independently of the Lord?

Matthew Henry, 1706 · public domain

Proverbs 20:24 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

מֵיהוָ֥הme.Yah.weh[are] from YahwehH3068
מִצְעֲדֵי\־mitz.'a.dei-[the] steps ofH4703
גָ֑בֶרGa.vera manH1397
וְ֝אָדָ֗םve.'a.Damand anyoneH120
מַה\־mah-what?H4100
יָּבִ֥יןya.Vinwill he understandH995
דַּרְכּֽוֹ\׃dar.Koown way hisH1870

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 20:24

  • Proverbs 16:9

    A man’s heart deviseth his way: but the Lord directeth his steps.

  • Jeremiah 10:23

    O Lord, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.

  • Psalms 25:12

    What man is he that feareth the Lord? him shall he teach in the way that he shall choose.

  • Psalms 37:23

    The steps of a good man are ordered by the Lord: and he delighteth in his way.

  • Psalms 25:4

    Shew me thy ways, O Lord; teach me thy paths.

  • Proverbs 14:8

    The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.

  • Daniel 5:23

    But hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified:

  • Acts 17:28

    For in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, For we are also his offspring.

  • Isaiah 10:6-7

    I will send him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets. Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Man's.
Ps 37:23; Jer 10:23; Da 5:23; Ac 17:28
how.
14:8; 16:9; Ps 25:4,12; Isa 10:6,7

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 20:23

    Divers weights are an abomination unto the Lord; and a false balance is not good.

  • Proverbs 20:24

    Man’s goings are of the Lord; how can a man then understand his own way?

  • Proverbs 20:25

    It is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make enquiry.

Read all of Proverbs 20

Proverbs 20:24 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
De Jehová son los pasos del hombre: ¿cómo pues entenderá el hombre su camino?
French
Bible J.N. Darby 1885
Les pas de l’homme viennent de l’ Éternel; et comment un homme comprendrait-il sa propre voie?
German
Elberfelder 1871
Des Mannes Schritte hängen ab von Jehova; und der Mensch, wie sollte er seinen Weg verstehen?
Latin
Clementine Vulgate
A Domino diriguntur gressus viri: quis autem hominum intelligere potest viam suam?