Proverbs 20 · Verse 28

Proverbs 20:28

Mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.
Proverbs 20:28, King James Version

Proverbs 20:28 in other translations

BSBLoving devotion and faithfulness preserve a king; by these he maintains his throne.
WEBLove and faithfulness keep the king safe. His throne is sustained by love.
ASVKindness and truth preserve the king; And his throne is upholden by kindness.
YLTKindness and truth keep a king, And he hath supported by kindness his throne.
DARBYMercy and truth preserve the king; and he upholdeth his throne by mercy.
BBEMercy and good faith keep the king safe, and the seat of his power is based on upright acts.
WebsterMercy and truth preserve the king: and his throne is upheld by mercy.

What does Proverbs 20:28 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
28. (Compare Pr 3:3; 16:6, 12).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 28 Mercy and truth preserve the king - These are the brightest jewels in the royal crown; and those kings who are most governed by them have the stablest government.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary
Mercy and truth are the glories of God's throne.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Proverbs 20:28 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

חֶ֣סֶדChe.sedloyaltyH2617
וֶ֭אֱמֶתVe.'e.metand faithfulnessH571
יִצְּרוּ\־yi.tze.ru-they preserveH5341
מֶ֑לֶךְMe.lekha kingH4428
וְסָעַ֖דve.sa.'Adand he sustainsH5582
בַּחֶ֣סֶדba.Che.sedby <the> loyaltyH2617
כִּסְאֽוֹ\׃kis.'Othrone hisH3678

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 20:28

  • Proverbs 16:12

    It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

  • Psalms 26:1

    A Psalm of David. Judge me, O Lord; for I have walked in mine integrity: I have trusted also in the Lord; therefore I shall not slide.

  • Proverbs 29:14

    The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.

  • Psalms 101:1

    A Psalm of David. I will sing of mercy and judgment: unto thee, O Lord, will I sing.

  • Isaiah 16:5

    And in mercy shall the throne be established: and he shall sit upon it in truth in the tabernacle of David, judging, and seeking judgment, and hasting righteousness.

  • Psalms 61:7

    He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him.

  • Psalms 21:7

    For the king trusteth in the Lord, and through the mercy of the most High he shall not be moved.

  • Proverbs 16:6

    By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the Lord men depart from evil.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Mercy.
16:6
See on
Ps 61:7; 101:1
his.
16:12; 29:14; Ps 21:7; 26:1; Isa 16:5

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 20:27

    The spirit of man is the candle of the Lord, searching all the inward parts of the belly.

  • Proverbs 20:28

    Mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.

  • Proverbs 20:29

    The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head.

Read all of Proverbs 20

Proverbs 20:28 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Misericordia y verdad guardan al rey; y con clemencia sustenta su trono.
French
Bible J.N. Darby 1885
La bonté et la vérité préservent le roi, et il soutient son trône par la bonté.
German
Elberfelder 1871
Güte und Wahrheit behüten den König, und durch Güte stützt er seinen Thron.
Latin
Clementine Vulgate
Misericordia et veritas custodiunt regem, et roboratur clementia thronus ejus.