Proverbs 21 · Verse 12

Proverbs 21:12

The righteous man wisely considereth the house of the wicked: but God overthroweth the wicked for their wickedness.
Proverbs 21:12, King James Version

Proverbs 21:12 in other translations

BSBThe Righteous One considers the house of the wicked and brings the wicked to ruin.
WEBThe Righteous One considers the house of the wicked, and brings the wicked to ruin.
ASVThe righteous man considereth the house of the wicked, How the wicked are overthrown to their ruin.
YLTThe Righteous One is acting wisely Towards the house of the wicked, He is overthrowing the wicked for wickedness.
DARBYOne that is righteous wisely considereth the house of the wicked: he overthroweth the wicked to their ruin.
BBEThe Upright One, looking on the house of the evil-doer, lets sinners be overturned to their destruction.
WebsterThe righteous man wisely considereth the house of the wicked: but God overthroweth the wicked for their wickedness.

What does Proverbs 21:12 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
12. (Compare Psa 37:35-38; 73:17, 20). house--family or interests. overthroweth--either supply "God" (compare Pr 10:24), or the word is used impersonally.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 12 The righteous man wisely considereth - This verse is understood as implying the pious concern of a righteous man, for a wicked family, whom he endeavors by his instructions to bring into the way of knowledge and peace.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary
Good men envy not the prosperity of evil-doers; they see there is a curse on them.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Proverbs 21:12 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

מַשְׂכִּ֣ילmas.Kil[is] giving attentionH7919
צַ֭דִּיקTza.dik[the] righteous [one]H6662
לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH1004
רָשָׁ֑עra.Sha'a wicked [person]H7563
מְסַלֵּ֖ףme.sa.Lef[he is] subvertingH5557
רְשָׁעִ֣יםre.sha.'Imwicked [people]H7563
לָרָֽע\׃la.Ra'to <the> calamityH7451

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 21:12

  • Proverbs 14:11

    The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.

  • Psalms 37:35-36

    I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree. Yet he passed away, and, lo, he was not: yea, I sought him, but he could not be found.

  • Psalms 107:43

    Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the Lord.

  • 2 Peter 3:6-7

    Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished: But the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store, reserved unto fire against the day of judgment and perdition of ungodly men.

  • Proverbs 14:32

    The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death.

  • Job 5:3

    I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.

  • Hosea 14:9

    Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the Lord are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.

  • Proverbs 11:3-5

    The integrity of the upright shall guide them: but the perverseness of transgressors shall destroy them. Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death. The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness.

  • Job 8:15

    He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.

  • 1 Corinthians 10:5

    But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.

  • Amos 4:11

    I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a firebrand plucked out of the burning: yet have ye not returned unto me, saith the Lord.

  • Proverbs 13:6

    Righteousness keepeth him that is upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
wisely.
Job 5:3; 8:15; 18:14-21; 21:28-30; 27:13-23; Ps 37:35,36; 52:5
Ps 107:43; Ho 14:9; Hab 2:9-12
overthroweth.
11:3-5; 13:6; 14:32; Ge 19:29; Am 4:11; 1Co 10:5; 2Pe 2:4-9; 3:6,7

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 21:11

    When the scorner is punished, the simple is made wise: and when the wise is instructed, he receiveth knowledge.

  • Proverbs 21:12

    The righteous man wisely considereth the house of the wicked: but God overthroweth the wicked for their wickedness.

  • Proverbs 21:13

    Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he also shall cry himself, but shall not be heard.

Read all of Proverbs 21

Proverbs 21:12 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Considera el justo la casa del impío: cómo los impíos son trastornados por el mal.
French
Bible J.N. Darby 1885
Il y a un juste qui considère attentivement la maison du méchant, il renverse les méchants dans le malheur.
German
Elberfelder 1871
Ein Gerechter hat acht auf das Haus des Gesetzlosen, er stürzt die Gesetzlosen ins Unglück.
Latin
Clementine Vulgate
Excogitat justus de domo impii, ut detrahat impios a malo.