Proverbs 24 · Verse 15

Proverbs 24:15

Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:
Proverbs 24:15, King James Version

Proverbs 24:15 in other translations

BSBDo not lie in wait, O wicked man, near the dwelling of the righteous; do not destroy his resting place.
WEBDon’t lay in wait, wicked man, against the habitation of the righteous. Don’t destroy his resting place;
ASVLay not wait, O wicked man, against the habitation of the righteous; Destroy not his resting-place:
YLTLay not wait, O wicked one, At the habitation of the righteous. Do not spoil his resting-place.
DARBYLay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; lay not waste his resting-place.
BBEDo not keep a secret watch, O evil-doer, against the fields of the upright man, or send destruction on his resting-place:
WebsterLay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; destroy not his resting-place:

What does Proverbs 24:15 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 24:15-16
15-16. The plots of the wicked against the good, though partially, shall not be fully successful (Psa 37:24); while the wicked, falling under penal evil, find no help.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 15 The dwelling of the righteous - צדיק tsaddik, the man who is walking unblameably in all the testimonies of God; who is rendering to every man his due.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Proverbs 24:15-16
The sincere soul falls as a traveller may do, by stumbling at some stone in his path; but gets up, and goes on his way with more care and speed. This is rather to be understood of falls into affliction, than falls into actual sin.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Proverbs 24:15 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אַל\־'al-may notH408
תֶּאֱרֹ֣בte.'e.Royou lie in waitH693
רָ֭שָׁעRa.sho'wicked [person]H7563
לִנְוֵ֣הlin.Vehto [the] habitation ofH5116
צַדִּ֑יקtza.Dika righteous [person]H6662
אַֽל\־'al-may notH408
תְּשַׁדֵּ֥דte.sha.Dedyou devastateH7703
רִבְצוֹ\׃riv.Tzoresting place hisH7258

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 24:15

  • Jeremiah 11:19

    But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; and I knew not that they had devised devices against me, saying, Let us destroy the tree with the fruit thereof, and let us cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.

  • Acts 9:24

    But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.

  • 1 Samuel 22:18-19

    And the king said to Doeg, Turn thou, and fall upon the priests. And Doeg the Edomite turned, and he fell upon the priests, and slew on that day fourscore and five persons that did wear a linen ephod. And Nob, the city of the priests, smote he with the edge of the sword, both men and women, children and sucklings, and oxen, and asses, and sheep, with the edge of the sword.

  • 1 Samuel 9:11

    And as they went up the hill to the city, they found young maidens going out to draw water, and said unto them, Is the seer here?

  • Matthew 26:4

    And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him.

  • 1 Samuel 23:20-23

    Now therefore, O king, come down according to all the desire of thy soul to come down; and our part shall be to deliver him into the king’s hand. And Saul said, Blessed be ye of the Lord; for ye have compassion on me. Go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his haunt is, and who hath seen him there: for it is told me that he dealeth very subtilly. See therefore, and take knowledge of all the lurking places where he hideth himself, and come ye again to me with the certainty, and I will go with you: and it shall come to pass, if he be in the land, that I will search him out throughout all the thousands of Judah.

  • Psalms 140:5

    The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have set gins for me. Selah.

  • Isaiah 32:18

    And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;

  • Psalms 56:6

    They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.

  • Psalms 37:32

    The wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him.

  • Acts 25:3

    And desired favour against him, that he would send for him to Jerusalem, laying wait in the way to kill him.

  • Acts 23:16

    And when Paul’s sister’s son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Lay.
1:11; 1Sa 9:11; 22:18,19; 23:20-23; Ps 10:8-10; 37:32; 56:6; 59:3
Ps 140:5; Jer 11:19; Mt 26:4; Ac 9:24; 23:16; 25:3
spoil.
22:28; Isa 32:18

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 24:14

    So shall the knowledge of wisdom be unto thy soul: when thou hast found it, then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off.

  • Proverbs 24:15

    Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:

  • Proverbs 24:16

    For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.

Read all of Proverbs 24

Proverbs 24:15 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Oh impío, no aceches la tienda del justo, no saquees su cámara;
French
Bible J.N. Darby 1885
Méchant, ne mets pas des embûches contre l’habitation du juste, ne dévaste pas son gîte.
German
Elberfelder 1871
Laure nicht, Gesetzloser, auf die Wohnung des Gerechten, zerstöre nicht seine Lagerstätte.
Latin
Clementine Vulgate
Ne insidieris, et quæras impietatem in domo justi, neque vastes requiem ejus.