Proverbs 24:30
I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;
Proverbs 24:30 in other translations
| BSB | I went past the field of a slacker and by the vineyard of a man lacking judgment. |
|---|---|
| WEB | I went by the field of the sluggard, by the vineyard of the man void of understanding. |
| ASV | I went by the field of the sluggard, And by the vineyard of the man void of understanding; |
| YLT | Near the field of a slothful man I passed by, And near the vineyard of a man lacking heart. |
| DARBY | I went by the field of a sluggard, and by the vineyard of a man void of understanding; |
| BBE | I went by the field of the hater of work, and by the vine-garden of the man without sense; |
| Webster | I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding; |
What does Proverbs 24:30 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 24:30-31
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Proverbs 24:30-34
Matthew Henry, 1706 · public domain
Proverbs 24:30 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Proverbs 24:30
- Proverbs 12:11
He that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that followeth vain persons is void of understanding.
- Proverbs 6:6-19
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise: Which having no guide, overseer, or ruler, Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest. How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep? …
- Ecclesiastes 8:9-11
All this have I seen, and applied my heart unto every work that is done under the sun: there is a time wherein one man ruleth over another to his own hurt. And so I saw the wicked buried, who had come and gone from the place of the holy, and they were forgotten in the city where they had so done: this is also vanity. Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil.
- Job 4:8
Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same.
- Proverbs 10:13
In the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.
- Proverbs 6:32
But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.
- Ecclesiastes 4:1-8
So I returned, and considered all the oppressions that are done under the sun: and behold the tears of such as were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power; but they had no comforter. Wherefore I praised the dead which are already dead more than the living which are yet alive. Yea, better is he than both they, which hath not yet been, who hath not seen the evil work that is done under the sun. Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbour. This is also vanity and vexation of spirit. …
- Psalms 37:25
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Proverbs 24:29
Say not, I will do so to him as he hath done to me: I will render to the man according to his work.
- Proverbs 24:30
I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;
- Proverbs 24:31
And, lo, it was all grown over with thorns, and nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.
Proverbs 24:30 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Pasé junto á la heredad del hombre perezoso, y junto á la viña del hombre falto de entendimiento; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | J’ai passé près du champ de l’homme paresseux et près de la vigne de l’homme dépourvu de sens, |
| German Elberfelder 1871 | An dem Acker eines faulen Mannes kam ich vorüber, und an dem Weinberge eines unverständigen Menschen. |
| Latin Clementine Vulgate | Per agrum hominis pigri transivi, et per vineam viri stulti: |