Proverbs 30 · Verse 33

Proverbs 30:33

Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.
Proverbs 30:33, King James Version

Proverbs 30:33 in other translations

BSBFor as the churning of milk yields butter, and the twisting of the nose draws blood, so the stirring of anger brings forth strife.”
WEBFor as the churning of milk produces butter, and the wringing of the nose produces blood, so the forcing of wrath produces strife.”
ASVFor the churning of milk bringeth forth butter, And the wringing of the nose bringeth forth blood; So the forcing of wrath bringeth forth strife.
YLTFor the churning of milk bringeth out butter, And the wringing of the nose bringeth out blood, And the forcing of anger bringeth out strife!
DARBYFor the pressing of milk bringeth forth butter, and the pressing of the nose bringeth forth blood; and the pressing of anger bringeth forth strife.
BBEThe shaking of milk makes butter, and the twisting of the nose makes blood come: so the forcing of wrath is a cause of fighting.
WebsterSurely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.

What does Proverbs 30:33 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
33. That is, strife--or other ills, as surely arise from devising evil as natural effects from natural causes.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 33 And the wringing - Who hugeli snytith drawith out blood. - Old MS. Bible. This is well expressed in homely phrase. The Septuagint have, "draw the milk, and you may have butter; if you press the nostrils you may bring out blood; and if you draw out your discourse to a great length, you may have strife and contention." Avoid, therefore, all strong excitements and irritations. Coverdale's translation of this verse is very simple: "Whoso chyrneth mylck maketh butter; he that rubbeth his nose maketh it blede; and he that causeth wrath bryngeth forth strife."

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Proverbs 30:29-33

We may learn from animals to go well; also to keep our temper under all provocations. We must keep the evil thought in our minds from breaking out into evil speeches. We must not stir up the passions of others. Let nothing be said or done with violence, but every thing with softness and calmness. Alas, how often have we done foolishly in rising up against the Lord our King! Let us humble ourselves before him. And…

Read the full comment on Proverbs 30:29-33 →

Proverbs 30:33 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כִּ֤יkiforH3588
מִ֪יץmitzsqueezing ofH4330
חָלָ֡בcha.LavmilkH2461
י֘וֹצִ֤יאyo.Tzi'it brings forthH3318
חֶמְאָ֗הchem.'AhbutterH2529
וּֽמִיץ\־u.mitz-and squeezing ofH4330
אַ֭ף'afa noseH639
י֣וֹצִיאYo.tzi'it brings forthH3318
דָ֑םDambloodH1818
וּמִ֥יץu.Mitzand squeezing ofH4330
אַ֝פַּ֗יִם'a.Pa.yimanger<s>H639
י֣וֹצִיאYo.tzi'it brings forthH3318
רִֽיב\׃\ \פRivstrifeH7379

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 30:33

  • Proverbs 29:22

    An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.

  • Proverbs 17:14

    The beginning of strife is as when one letteth out water: therefore leave off contention, before it be meddled with.

  • Proverbs 28:25

    He that is of a proud heart stirreth up strife: but he that putteth his trust in the Lord shall be made fat.

  • Proverbs 15:18

    A wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife.

  • Proverbs 26:21

    As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.

  • Proverbs 16:28

    A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
so.
15:18; 16:28; 17:14; 26:21; 28:25; 29:22

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 30:32

    If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.

  • Proverbs 30:33

    Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.

Read all of Proverbs 30

Proverbs 30:33 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Ciertamente el que exprime la leche, sacará manteca; y el que recio se suena las narices, sacará sangre: y el que provoca la ira, causará contienda.
French
Bible J.N. Darby 1885
Car la pression du lait produit le beurre, et la pression du nez fait sortir le sang, et la pression de la colère excite la querelle.
German
Elberfelder 1871
Denn das Pressen der Milch ergibt Butter, und das Pressen der Nase ergibt Blut, und das Pressen des Zornes ergibt Hader.
Latin
Clementine Vulgate
Qui autem fortiter premit ubera ad eliciendum lac exprimit butyrum; et qui vehementer emungit elicit sanguinem; et qui provocat iras producit discordias.