Proverbs 5 · Verse 12

Proverbs 5:12

And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;
Proverbs 5:12, King James Version

Proverbs 5:12 in other translations

BSBand you will say, “How I hated discipline, and my heart despised reproof!
WEBand say, “How I have hated instruction, and my heart despised reproof.
ASVAnd say, How have I hated instruction, And my heart despised reproof;
YLTAnd hast said, ‘How have I hated instruction, And reproof hath my heart despised,
DARBYand thou say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof!
BBEAnd you will say, How was teaching hated by me, and my heart put no value on training;
WebsterAnd say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;

What does Proverbs 5:12 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 5:12-14
12-14. The ruined sinner vainly laments his neglect of warning and his sad fate in being brought to public disgrace.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Proverbs 5:1-14

Solomon cautions all young men, as his children, to abstain from fleshly lusts. Some, by the adulterous woman, here understand idolatry, false doctrine, which tends to lead astray men's minds and manners; but the direct view is to warn against seventh-commandment sins. Often these have been, and still are, Satan's method of drawing men from the worship of God into false religion. Consider how fatal the consequences…

Read the full comment on Proverbs 5:1-14 →

Proverbs 5:12 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְֽאָמַרְתָּ֗ve.'a.mar.Taand you will sayH559
אֵ֭יךְ'eikhhow!H349
שָׂנֵ֣אתִיsa.Ne.tiI hatedH8130
מוּסָ֑רmu.SardisciplineH4148
וְ֝תוֹכַ֗חַתve.to.Kha.chatand rebukeH8433
נָאַ֥ץna.'Atzit spurnedH5006
לִבִּֽי\׃li.Biheart myH3820

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 5:12

  • Proverbs 12:1

    Whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish.

  • Proverbs 1:7

    The fear of the Lord is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.

  • Proverbs 15:5

    A fool despiseth his father’s instruction: but he that regardeth reproof is prudent.

  • Proverbs 1:25

    But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:

  • Proverbs 1:22

    How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?

  • Proverbs 13:18

    Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.

  • John 3:19-20

    And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.

  • Psalms 50:17

    Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.

  • Zechariah 1:4-6

    Be ye not as your fathers, unto whom the former prophets have cried, saying, Thus saith the Lord of hosts; Turn ye now from your evil ways, and from your evil doings: but they did not hear, nor hearken unto me, saith the Lord. Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever? But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, did they not take hold of your fathers? and they returned and said, Like as the Lord of hosts thought to do unto us, according to our ways, and according to our doings, so hath he dealt with us.

  • Jeremiah 44:4

    Howbeit I sent unto you all my servants the prophets, rising early and sending them, saying, Oh, do not this abominable thing that I hate.

  • Exodus 2:13-14

    And when he went out the second day, behold, two men of the Hebrews strove together: and he said to him that did the wrong, Wherefore smitest thou thy fellow? And he said, Who made thee a prince and a judge over us? intendest thou to kill me, as thou killedst the Egyptian? And Moses feared, and said, Surely this thing is known.

  • Psalms 73:22

    So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
How.
1:7,22,29,30; 15:5; Ps 50:17; 73:22; Zec 7:11-14; Joh 3:19,20
and my.
1:25; 6:23; 12:1; 13:18; Ge 19:9; Ex 2:13,14; 2Ch 24:20-22; 25:16
2Ch 33:10,11; 36:16; Jer 44:4; Zec 1:4-6

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 5:11

    And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,

  • Proverbs 5:12

    And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;

  • Proverbs 5:13

    And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!

Read all of Proverbs 5

Proverbs 5:12 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y digas: ¡Cómo aborrecí el consejo, y mi corazón menospreció la reprensión;
French
Bible J.N. Darby 1885
et que tu ne dises: Comment ai-je haï l’instruction, et mon cœur a-t-il méprisé la répréhension?
German
Elberfelder 1871
Wie habe ich die Unterweisung gehaßt, und mein Herz hat die Zucht verschmäht!
Latin
Clementine Vulgate
Cur detestatus sum disciplinam, et increpationibus non acquievit cor meum,