Proverbs 6 · Verse 23

Proverbs 6:23

For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:
Proverbs 6:23, King James Version

Proverbs 6:23 in other translations

BSBFor this commandment is a lamp, this teaching is a light, and the reproofs of discipline are the way to life,
WEBFor the commandment is a lamp, and the law is light. Reproofs of instruction are the way of life,
ASVFor the commandment is a lamp; and the law is light; And reproofs of instruction are the way of life:
YLTFor a lamp is the command, And the law a light, And a way of life are reproofs of instruction,
DARBYFor the commandment is a lamp, and the teaching a light, and reproofs of instruction are the way of life:
BBEFor the rule is a light, and the teaching a shining light; and the guiding words of training are the way of life.
WebsterFor the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:

What does Proverbs 6:23 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 6:20-23

20-23. (Compare Pr 1:8; 3:3, &c.).

Read the full comment on Proverbs 6:20-23 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 23 For the commandment is a lamp - It illuminates our path. It shows us how we should walk and praise God. And the law is light - A general light, showing the nature and will of God, and the interest and duty of Man. And reproofs of instruction - Or, that instruction which reproves us for our sins and errors leads us into the way of life.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Proverbs 6:20-35

The word of God has something to say to us upon all occasions. Let not faithful reproofs ever make us uneasy. When we consider how much this sin abounds, how heinous adultery is in its own nature, of what evil consequence it is, and how certainly it destroys the spiritual life in the soul, we shall not wonder that the cautions against it are so often repeated. Let us notice the subjects of this chapter. Let us…

Read the full comment on Proverbs 6:20-35 →

Proverbs 6:23 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כִּ֤יkiforH3588
נֵ֣רner[is] a lampH5216
מִ֭צְוָהMitz.vah[the] commandmentH4687
וְת֣וֹרָהve.To.rahand [the] instructionH8451
א֑וֹר'or[is] a lightH216
וְדֶ֥רֶךְve.De.rekhand [are] a way ofH1870
חַ֝יִּ֗יםchai.YimlifeH2416
תּוֹכְח֥וֹתtokh.Chotrebukes ofH8433
מוּסָֽר\׃mu.SardisciplineH4148

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 6:23

  • Psalms 119:105

    נ NUN. Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.

  • 2 Peter 1:19

    We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:

  • Psalms 19:8

    The statutes of the Lord are right, rejoicing the heart: the commandment of the Lord is pure, enlightening the eyes.

  • Proverbs 15:31

    The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.

  • Proverbs 4:13

    Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.

  • Proverbs 4:4

    He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words: keep my commandments, and live.

  • Jeremiah 21:8

    And unto this people thou shalt say, Thus saith the Lord; Behold, I set before you the way of life, and the way of death.

  • Psalms 141:5

    Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove me; it shall be an excellent oil, which shall not break my head: for yet my prayer also shall be in their calamities.

  • Proverbs 15:24

    The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.

  • Proverbs 29:15

    The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.

  • Psalms 119:98-100

    Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me. I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation. I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.

  • Revelation 2:5

    Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the commandment.
Ps 19:8; 119:98-100,105; Isa 8:20; 2Pe 1:19
lamp. or, candle.
Re 2:5
and reproofs.
5:12; 15:31; 29:15; Le 19:17; Ps 141:5
the way.
3:18; 4:4,13; 15:24; Jer 21:8

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 6:22

    When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.

  • Proverbs 6:23

    For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:

  • Proverbs 6:24

    To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.

Read all of Proverbs 6

Proverbs 6:23 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Porque el mandamiento es antorcha, y la enseñanza luz; y camino de vida las reprensiones de la enseñanza:
French
Bible J.N. Darby 1885
Car le commandement est une lampe et l’enseignement une lumière, et les répréhensions de la discipline sont le chemin de la vie,
German
Elberfelder 1871
Denn das Gebot ist eine Leuchte, und die Belehrung ein Licht; und die Zurechtweisung der Zucht sind der Weg des Lebens:
Latin
Clementine Vulgate
Quia mandatum lucerna est, et lex lux, et via vitæ increpatio disciplinæ: