Proverbs 29 · Verse 15

Proverbs 29:15

The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.
Proverbs 29:15, King James Version

Proverbs 29:15 in other translations

BSBA rod of correction imparts wisdom, but a child left to himself disgraces his mother.
WEBThe rod of correction gives wisdom, but a child left to himself causes shame to his mother.
ASVThe rod and reproof give wisdom; But a child left to himself causeth shame to his mother.
YLTA rod and reproof give wisdom, And a youth let away is shaming his mother.
DARBYThe rod and reproof give wisdom; but a child left to himself bringeth his mother to shame.
BBEThe rod and sharp words give wisdom: but a child who is not guided is a cause of shame to his mother.
WebsterThe rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.

What does Proverbs 29:15 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
15. (Compare Pr 13:24; 23:13).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary
Parents must consider the benefit of due correction, and the mischief of undue indulgence.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Proverbs 29:15 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

שֵׁ֣בֶטShe.veta rodH7626
וְ֭תוֹכַחַתVe.to.kha.chatand rebukeH8433
יִתֵּ֣ןyi.Tenit givesH5414
חָכְמָ֑הchokh.mahwisdomH2451
וְנַ֥עַרve.Na.'arand a youthH5288
מְ֝שֻׁלָּ֗חme.shu.Lachlet looseH7971
מֵבִ֥ישׁme.Vish[is] putting to shameH954
אִמּֽוֹ\׃'i.Momother hisH517

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 29:15

  • Proverbs 10:1

    The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.

  • Proverbs 17:25

    A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.

  • Proverbs 29:17

    Correct thy son, and he shall give thee rest; yea, he shall give delight unto thy soul.

  • Proverbs 13:24

    He that spareth his rod hateth his son: but he that loveth him chasteneth him betimes.

  • Proverbs 22:15

    Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.

  • Proverbs 22:6

    Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.

  • Proverbs 17:21

    He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.

  • Proverbs 23:13-14

    Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die. Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell.

  • Hebrews 12:10-11

    For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness. Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.

  • Proverbs 10:5

    He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.

  • 1 Kings 1:6

    And his father had not displeased him at any time in saying, Why hast thou done so? and he also was a very goodly man; and his mother bare him after Absalom.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
a rod.
17,21; 22:6,15; 23:13,14; Heb 12:10,11
a child.
10:1,5; 17:21,25; 1Ki 1:6

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 29:14

    The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.

  • Proverbs 29:15

    The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.

  • Proverbs 29:16

    When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.

Read all of Proverbs 29

Proverbs 29:15 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
La vara y la corrección dan sabiduría: mas el muchacho consentido avergonzará á su madre.
French
Bible J.N. Darby 1885
La verge et la répréhension donnent la sagesse, mais le jeune garçon abandonné à lui-même fait honte à sa mère.
German
Elberfelder 1871
Rute und Zucht geben Weisheit; aber ein sich selbst überlassener Knabe macht seiner Mutter Schande.
Latin
Clementine Vulgate
Virga atque correptio tribuit sapientiam; puer autem qui dimittitur voluntati suæ confundit matrem suam.