Proverbs 8 · Verse 7

Proverbs 8:7

For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips.
Proverbs 8:7, King James Version

Proverbs 8:7 in other translations

BSBFor my mouth will speak the truth, and wickedness is detestable to my lips.
WEBFor my mouth speaks truth. Wickedness is an abomination to my lips.
ASVFor my mouth shall utter truth; And wickedness is an abomination to my lips.
YLTFor truth doth my mouth utter, And an abomination to my lips is wickedness.
DARBYFor my palate shall meditate truth, and wickedness is an abomination to my lips.
BBEFor good faith goes out of my mouth, and false lips are disgusting to me.
WebsterFor my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips.

What does Proverbs 8:7 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
7. For ... truth--literally, "My palate shall meditate," or (as Orientals did) "mutter," my thoughts expressed only to myself are truth. wickedness--specially falsehood, as opposed to truth.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 7 My mouth shall speak truth - Truth, without falsity, or any mixture of error, shall be the whole matter of my discourse.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Proverbs 8:1-11

Chapter Outline Christ, as Wisdom, calls to the sons of men. (1-11) The nature and riches of Wisdom. (12-21) Christ one with the Father, in the creation of the world, and rejoicing in his work for the salvation of man. (22-31) Exhortations to hear Christ's word. (32-36) Verses 1-11 The will of God is made known by the works of creation, and by the consciences of men, but more clearly by Moses and the prophets. The…

Read the full comment on Proverbs 8:1-11 →

Proverbs 8:7 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כִּֽי\־ki-forH3588
אֱ֭מֶת'E.mettruthH571
יֶהְגֶּ֣הyeh.Gehit will utterH1897
חִכִּ֑יchi.Kipalate myH2441
וְתוֹעֲבַ֖תve.to.'a.Vatand [is] an abomination ofH8441
שְׂפָתַ֣יse.fa.Tailips myH8193
רֶֽשַׁע\׃Re.sha'wickednessH7562

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 8:7

  • Psalms 37:30

    The mouth of the righteous speaketh wisdom, and his tongue talketh of judgment.

  • John 8:14

    Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go.

  • John 17:17

    Sanctify them through thy truth: thy word is truth.

  • Proverbs 12:22

    Lying lips are abomination to the Lord: but they that deal truly are his delight.

  • Job 36:4

    For truly my words shall not be false: he that is perfect in knowledge is with thee.

  • John 1:17

    For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.

  • John 8:45-46

    And because I tell you the truth, ye believe me not. Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me?

  • Revelation 3:14

    And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;

  • Proverbs 29:27

    An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.

  • John 18:37

    Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice.

  • Proverbs 16:12

    It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

  • John 14:6

    Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
my mouth.
Job 36:4; Joh 1:17; 8:14,45,46; 14:6; 17:17; 18:37; Re 3:14
an abomination to. Heb. the abomination of.
12:22; 16:12; 29:27

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 8:6

    Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.

  • Proverbs 8:7

    For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips.

  • Proverbs 8:8

    All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.

Read all of Proverbs 8

Proverbs 8:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Porque mi boca hablará verdad, y la impiedad abominan mis labios.
French
Bible J.N. Darby 1885
car mon palais méditera la vérité, et la méchanceté sera une abomination pour mes lèvres.
German
Elberfelder 1871
Denn mein Gaumen spricht Wahrheit aus, und Gesetzlosigkeit ist meinen Lippen ein Greuel.
Latin
Clementine Vulgate
Veritatem meditabitur guttur meum, et labia mea detestabuntur impium.