Psalms 107 · Verse 4

Psalms 107:4

They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.
Psalms 107:4, King James Version

Psalms 107:4 in other translations

BSBSome wandered in desert wastelands, finding no path to a city in which to dwell.
WEBThey wandered in the wilderness in a desert way. They found no city to live in.
ASVThey wandered in the wilderness in a desert way; They found no city of habitation.
YLTThey wandered in a wilderness, in a desert by the way, A city of habitation they have not found.
DARBYThey wandered in the wilderness in a desert way, they found no city of habitation;
BBEThey were wandering in the waste places; they saw no way to a resting-place.
WebsterThey wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.

What does Psalms 107:4 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 107:4-7
4-7. A graphic picture is given of the sufferings of those who from distant lands returned to Jerusalem; or, city of habitation--may mean the land of Palestine.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 4 They wandered in the wilderness - Here begins the Finest comparison: the Israelites in captivity are compared to a traveler in a dreary, uninhabited, and barren desert, spent with hunger and thirst, as well as by the fatigues of the journey, Psa 107:5.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 107:1-9

In these verses there is reference to the deliverance from Egypt, and perhaps that from Babylon: but the circumstances of travellers in those countries are also noted. It is scarcely possible to conceive the horrors suffered by the hapless traveller, when crossing the trackless sands, exposed to the burning rays of the sum. The words describe their case whom the Lord has redeemed from the bondage of Satan; who pass…

Read the full comment on Psalms 107:1-9 →

Psalms 107:4 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

תָּע֣וּta.'Uthey wandered aboutH8582
בַ֭מִּדְבָּרVa.mid.borin the wildernessH4057
בִּישִׁימ֣וֹןbi.shi.Monin a desolate place ofH3452
דָּ֑רֶךְDa.rekha wayH1870
עִ֥יר'ira city ofH5892
מ֝וֹשָׁ֗בmo.ShavdwellingH4186
לֹ֣אlo'notH3808
מָצָֽאוּ\׃ma.Tza.'uthey foundH4672

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 107:4

  • Deuteronomy 32:10

    He found him in a desert land, and in the waste howling wilderness; he led him about, he instructed him, he kept him as the apple of his eye.

  • Ezekiel 34:6

    My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek after them.

  • Ezekiel 34:12

    As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.

  • Numbers 14:33

    And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcases be wasted in the wilderness.

  • Genesis 21:14-16

    And Abraham rose up early in the morning, and took bread, and a bottle of water, and gave it unto Hagar, putting it on her shoulder, and the child, and sent her away: and she departed, and wandered in the wilderness of Beer–sheba. And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs. And she went, and sat her down over against him a good way off, as it were a bowshot: for she said, Let me not see the death of the child. And she sat over against him, and lift up her voice, and wept.

  • Hebrews 11:38

    (Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth.

  • Psalms 107:40

    He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way.

  • Job 12:24

    He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way.

  • Deuteronomy 8:15

    Who led thee through that great and terrible wilderness, wherein were fiery serpents, and scorpions, and drought, where there was no water; who brought thee forth water out of the rock of flint;

  • Revelation 12:6

    And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that they should feed her there a thousand two hundred and threescore days.

  • Numbers 32:13

    And the Lord’s anger was kindled against Israel, and he made them wander in the wilderness forty years, until all the generation, that had done evil in the sight of the Lord, was consumed.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
wandered.
40; Ge 21:14-16; Nu 14:33; De 8:15; 32:10; Job 12:24; Eze 34:6,12
Heb 11:38; Re 12:6
they found.This is the first similitude; in which the Israelites in captivity are compared to travellers in a dreary, uninhabited, and barren desert, spent with hunger and thirst, as well as by the fatigues of the journey.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 107:3

    And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.

  • Psalms 107:4

    They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.

  • Psalms 107:5

    Hungry and thirsty, their soul fainted in them.

Read all of Psalms 107

Psalms 107:4 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Anduvieron perdidos por el desierto, por la soledad sin camino, no hallando ciudad de población.
French
Bible J.N. Darby 1885
Ils errèrent par le désert, dans un chemin solitaire; ils ne trouvèrent pas de ville pour y habiter;
German
Elberfelder 1871
Sie irrten umher in der Wüste, auf ödem Wege, sie fanden keine Wohnstadt.
Latin
Clementine Vulgate
Confitebor tibi in populis, Domine, et psallam tibi in nationibus: