Psalms 119 · Verse 85

Psalms 119:85

The proud have digged pits for me, which are not after thy law.
Psalms 119:85, King James Version

Psalms 119:85 in other translations

BSBThe arrogant have dug pits for me in violation of Your law.
WEBThe proud have dug pits for me, contrary to your law.
ASVThe proud have digged pits for me, Who are not according to thy law.
YLTThe proud have digged for me pits, That are not according to Thy law.
DARBYThe proud have digged pits for me, which is not according to thy law.
BBEThe men of pride, who are turned away from your law, have put nets for me.
WebsterThe proud have digged pits for me, which are not according to thy law.

What does Psalms 119:85 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 119:84-87

84-87. The shortness of my life requires that the relief afforded to me from mine enemies should be speedy.

Read the full comment on Psalms 119:84-87 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 85 The proud have digged pits - The Vulgate, Septuagint, Ethiopic, and Arabic, translate this verse thus: "They have recited to me unholy fables, which are not according to thy law." They wish us to receive their system of idolatry, and the tales concerning their gods; but these are not according to thy law. The Anglo-Saxon is the same: They quothed me the unrightwise spells; but no so so law thine.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 119:81-88

The psalmist sought deliverance from his sins, his foes, and his fears. Hope deferred made him faint; his eyes failed by looking out for this expected salvation. But when the eyes fail, yet faith must not. His affliction was great. He was become like a leathern bottle, which, if hung up in the smoke, is dried and shrivelled up. We must ever be mindful of God's statutes. The days of the believer's mourning shall be…

Read the full comment on Psalms 119:81-88 →

Psalms 119:85 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כָּֽרוּ\־ka.ru-they have dugH3738
לִ֣יlifor me
זֵדִ֣יםze.Dimarrogant [people]H2086
שִׁיח֑וֹתshi.ChotpitsH7882
אֲ֝שֶׁ֗ר'a.SherwhichH834
לֹ֣אlo'notH3808
כְתוֹרָתֶֽךָ\׃khe.to.ra.Te.kha[are] according to law yourH8451

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 119:85

  • Proverbs 16:27

    An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.

  • Psalms 35:7

    For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.

  • Jeremiah 18:20

    Shall evil be recompensed for good? for they have digged a pit for my soul. Remember that I stood before thee to speak good for them, and to turn away thy wrath from them.

  • Psalms 119:78

    Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but I will meditate in thy precepts.

  • Psalms 7:15

    He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.

  • Psalms 36:11

    Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.

  • Psalms 58:1-2

    To the chief Musician, Al–taschith, Michtam of David. Do ye indeed speak righteousness, O congregation? do ye judge uprightly, O ye sons of men? Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.

  • Jeremiah 18:22

    Let a cry be heard from their houses, when thou shalt bring a troop suddenly upon them: for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
The proud.This metaphor is taken from the mode in which wild beasts are caught in the East: deep pits are dug in the earth, and slightly covered over with reeds, turf, etc., so as not to be discerned from the solid ground; and the animals attempting to walk over them, the surface breaks, they fall in, and are taken alive. Thus the Psalmist's enemies employed craft as well as power in order to effect his ruin.
78; 7:15; 35:7; 36:11; Pr 16:27; Jer 18:20
which.
58:1,2

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 119:84

    How many are the days of thy servant? when wilt thou execute judgment on them that persecute me?

  • Psalms 119:85

    The proud have digged pits for me, which are not after thy law.

  • Psalms 119:86

    All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.

Read all of Psalms 119

Psalms 119:85 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Los soberbios me han cavado hoyos; mas no obran según tu ley.
French
Bible J.N. Darby 1885
Les orgueilleux ont creusé pour moi des fosses, ce qui n’est pas selon ta loi.
German
Elberfelder 1871
Die Übermütigen haben mir Gruben gegraben, sie, die nicht nach deinem Gesetz sind.