Psalms 119:86
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
Psalms 119:86 in other translations
| BSB | All Your commandments are faithful; I am persecuted without cause—help me! |
|---|---|
| WEB | All of your commandments are faithful. They persecute me wrongfully. Help me! |
| ASV | All thy commandments are faithful: They persecute me wrongfully; help thou me. |
| YLT | All Thy commands are faithfulness, With falsehood they have pursued me, Help Thou me. |
| DARBY | All thy commandments are faithfulness. They persecute me wrongfully: help thou me. |
| BBE | All your teachings are certain; they go after me with evil design; give me your help. |
| Webster | All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me. |
What does Psalms 119:86 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 119:84-87
84-87. The shortness of my life requires that the relief afforded to me from mine enemies should be speedy.
Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 119:81-88
The psalmist sought deliverance from his sins, his foes, and his fears. Hope deferred made him faint; his eyes failed by looking out for this expected salvation. But when the eyes fail, yet faith must not. His affliction was great. He was become like a leathern bottle, which, if hung up in the smoke, is dried and shrivelled up. We must ever be mindful of God's statutes. The days of the believer's mourning shall be…
Psalms 119:86 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 119:86
- Psalms 70:5
But I am poor and needy: make haste unto me, O God: thou art my help and my deliverer; O Lord, make no tarrying.
- Psalms 35:19
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
- Psalms 35:7
For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
- Psalms 109:26
Help me, O Lord my God: O save me according to thy mercy:
- Psalms 119:78
Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but I will meditate in thy precepts.
- Romans 7:12
Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
- Psalms 119:138
Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful.
- Psalms 119:151
Thou art near, O Lord; and all thy commandments are truth.
- Psalms 119:128
Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.
- Psalms 119:142
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
- Psalms 19:9
The fear of the Lord is clean, enduring for ever: the judgments of the Lord are true and righteous altogether.
- Jeremiah 18:20
Shall evil be recompensed for good? for they have digged a pit for my soul. Remember that I stood before thee to speak good for them, and to turn away thy wrath from them.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 119:85
The proud have digged pits for me, which are not after thy law.
- Psalms 119:86
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
- Psalms 119:87
They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.
Psalms 119:86 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Todos tus mandamientos son verdad: sin causa me persiguen; ayúdame. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Tous tes commandements sont fidélité. On me persécute sans cause; aide-moi! |
| German Elberfelder 1871 | Alle deine Gebote sind Treue. Sie haben mich verfolgt ohne Grund: hilf mir! |