Psalms 136:14
And made Israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever:
Psalms 136:14 in other translations
| BSB | and led Israel through the midst, His loving devotion endures forever. |
|---|---|
| WEB | and made Israel to pass through the middle of it, for his loving kindness endures forever; |
| ASV | And made Israel to pass through the midst of it; For his lovingkindness endureth for ever; |
| YLT | And caused Israel to pass through its midst, For to the age is His kindness, |
| DARBY | And made Israel to pass through the midst of it, for his loving-kindness endureth for ever, |
| BBE | And let Israel go through it: for his mercy is unchanging for ever: |
| Webster | And made Israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever: |
What does Psalms 136:14 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 136:10-22
The great things God did for Israel, when he brought them out of Egypt, were mercies which endured long to them; and our redemption by Christ, which was typified thereby, endures for ever. It is good to enter into the history of God's favours, and in each to observe, and own, that his mercy endureth for ever. He put them in possession of a good land; it was a figure of the mercy of our Lord Jesus Christ.
Psalms 136:14 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 136:14
- Exodus 14:22
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
- Psalms 106:9
He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
- Psalms 78:13
He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 136:13
To him which divided the Red sea into parts: for his mercy endureth for ever:
- Psalms 136:14
And made Israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever:
- Psalms 136:15
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.
Psalms 136:14 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | E hizo pasar á Israel por medio de él, porque para siempre es su misericordia; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et a fait passer Israël au milieu d’elle, car sa bonté demeure à toujours; |
| German Elberfelder 1871 | Und Israel mitten hindurchgehen ließ, denn seinen Güte währt ewiglich, |