Psalms 55 · Verse 15

Psalms 55:15

Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.
Psalms 55:15, King James Version

Psalms 55:15 in other translations

BSBLet death seize them by surprise; let them go down to Sheol alive, for evil is with them in their homes.
WEBLet death come suddenly on them. Let them go down alive into Sheol. For wickedness is among them, in their dwelling.
ASVLet death come suddenly upon them, Let them go down alive into Sheol; For wickedness is in their dwelling, in the midst of them.
YLTDesolations are upon them, They go down to Sheol--alive, For wickedness is in their dwelling, in their midst.
DARBYLet death seize upon them, let them go down alive into Sheol. For wickedness is in their dwellings, in their midst.
BBELet the hand of death come on them suddenly, and let them go down living into the underworld; because evil is in their houses and in their hearts.
WebsterLet death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.

What does Psalms 55:15 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
15. Let death, &c.--or, "Desolations are on them." let them go--literally, "they will go." quick--or, living in the midst of life, death will come (compare Nu 16:33). among them--or, "within them," in their hearts (Psa 5:9; 49:11).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 15 Let death seize upon them - This is a prediction of the sudden destruction which should fall on the ringleaders in this rebellion. And it was so. Ahithophel, seeing his counsel rejected, hanged himself. Absalom was defeated; and, fleeing away, he was suspended by the hair in a tree, under which his mule had passed; and being found thus by Joab, he was despatched with three darts; and the people who espoused his interests were almost all cut off. They fell by the sword, or perished in the woods. See 2Sam 18:8. Let then go down quick into hell - Let them go down alive into the pit. Let the earth swallow them up! And something of this kind actually took place. Absalom and his army were defeated; twenty thousand of the rebels were slain on the field; and the wood devoured more people that day than the sword devoured, 2Sam 18:7, 2Sam 18:8. The words might be rendered, "Death shall exact upon them; they shall descend alive into sheol." And death did exact his debt upon them, as we have seen above.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 55:9-15

No wickedness so distresses the believer, as that which he witnesses in those who profess to be of the church of God. Let us not be surprised at the corruptions and disorders of the church on earth, but long to see the New Jerusalem. He complains of one that had been very industrious against him. God often destroys the enemies of the church by dividing them. And an interest divided against itself cannot long stand…

Read the full comment on Psalms 55:9-15 →

Psalms 55:15 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

יַשִּׁ֤י מָ֨וֶת\׀ya.Shi Ma.vetmay it deceive deathH5377
עָלֵ֗ימוֹ'a.Lei.movon themH5921
יֵרְד֣וּye.re.Dumay they go downH3381
שְׁא֣וֹלshe.'olSheolH7585
חַיִּ֑יםchai.YimaliveH2416
כִּֽי\־ki-forH3588
רָע֖וֹתra.'otevil deedsH7451
בִּמְגוּרָ֣םbim.gu.Ram[are] in sojourning-place theirH4033
בְּקִרְבָּֽם\׃be.kir.Bamin inner being theirH7130

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 55:15

  • Psalms 59:13

    Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.

  • Psalms 9:17

    The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

  • Psalms 109:6-20

    Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand. When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin. Let his days be few; and let another take his office. Let his children be fatherless, and his wife a widow. …

  • Acts 1:18-20

    Now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out. And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; insomuch as that field is called in their proper tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood. For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein: and his bishoprick let another take.

  • Psalms 64:7

    But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded.

  • Numbers 16:30-34

    But if the Lord make a new thing, and the earth open her mouth, and swallow them up, with all that appertain unto them, and they go down quick into the pit; then ye shall understand that these men have provoked the Lord. And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them: And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods. They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation. …

  • Matthew 26:24

    The Son of man goeth as it is written of him: but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed! it had been good for that man if he had not been born.

  • 2 Samuel 18:14

    Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.

  • Matthew 27:5

    And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.

  • Acts 1:25

    That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.

  • 2 Samuel 18:9

    And Absalom met the servants of David. And Absalom rode upon a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.

  • Psalms 69:22-28

    Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap. Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake. Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them. Let their habitation be desolate; and let none dwell in their tents. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Let death, etc.Or, rather, "Death shall seize on them; they shall descend quickly into the grave;" which is a prediction of the sudden destruction which befell the ringleaders of this unnatural rebellion.
59:13; 69:22-28; 109:6-20; 2Sa 17:23; 18:9,14; Mt 27:5; Ac 1:18-20
them.
Nu 16:30-34; Mt 26:24; Ac 1:25
hell. or, the grave.
9:17

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 55:14

    We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.

  • Psalms 55:15

    Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.

  • Psalms 55:16

    As for me, I will call upon God; and the Lord shall save me.

Read all of Psalms 55

Psalms 55:15 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Condenados sean á muerte, desciendan vivos al infierno: porque maldades hay en su compañía, entre ellos.
French
Bible J.N. Darby 1885
Nous avions ensemble de douces communications; nous allions avec la foule dans la maison de Dieu.
German
Elberfelder 1871
Der Tod überrasche sie, lebendig mögen sie hinabfahren in den Scheol! denn Bosheiten sind in ihrer Wohnung, in ihrem Innern.