Psalms 57:2
I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.
Psalms 57:2 in other translations
| BSB | I cry out to God Most High, to God who fulfills His purpose for me. |
|---|---|
| WEB | I cry out to God Most High, to God who accomplishes my requests for me. |
| ASV | I will cry unto God Most High, Unto God that performeth all things for me. |
| YLT | I call to God Most High, To God who is perfecting for me. |
| DARBY | I will call unto God, the Most High; unto God that performeth all for me. |
| BBE | I will send up my cry to the Most High God; to God who does all things for me. |
| Webster | I will cry to God most high; to God that performeth all things for me. |
What does Psalms 57:2 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 57:1-6
All David's dependence is upon God. The most eminent believers need often repeat the publican's prayer, "God be merciful to me a sinner." But if our souls trust in the Lord, this may assure us, in our utmost dangers, that our calamities will at length be overpast, and in the mean time, by faith and prayer, we must make him our refuge. Though God be most high, yet he condescends so low, as to take care that all…
Psalms 57:2 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 57:2
- Psalms 138:8
The Lord will perfect that which concerneth me: thy mercy, O Lord, endureth for ever: forsake not the works of thine own hands.
- Philippians 1:6
Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:
- Hebrews 13:21
Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.
- Isaiah 26:12
Lord, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.
- Psalms 136:2-3
O give thanks unto the God of gods: for his mercy endureth for ever. O give thanks to the Lord of lords: for his mercy endureth for ever.
- Philippians 2:12
Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.
- Isaiah 57:15
For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.
- Psalms 56:2
Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 57:1
To the chief Musician, Al–taschith, Michtam of David, when he fled from Saul in the cave. Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.
- Psalms 57:2
I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.
- Psalms 57:3
He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.
Psalms 57:2 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Clamaré al Dios Altísimo, al Dios que me favorece. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Use de grâce envers moi, ô Dieu! use de grâce envers moi; car en toi mon âme se réfugie, et sous l’ombre de tes ailes je me réfugie, jusqu’à ce que les calamités soient passées. |
| German Elberfelder 1871 | Zu Gott, dem Höchsten, will ich rufen, zu dem Gott, der es für mich vollendet. |
| Latin Clementine Vulgate | Si vere utique justitiam loquimini, recta judicate, filii hominum. |