Psalms 60 · Verse 4

Psalms 60:4

Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
Psalms 60:4, King James Version

Psalms 60:4 in other translations

BSBYou have raised a banner for those who fear You, that they may flee the bow. Selah
WEBYou have given a banner to those who fear you, that it may be displayed because of the truth. Selah.
ASVThou hast given a banner to them that fear thee, That it may be displayed because of the truth. [Selah
YLTThou hast given to those fearing thee an ensign. To be lifted up as an ensign Because of truth. Selah.
DARBYThou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth, (Selah,)
BBEGive a safe place to those who have fear of you, where they may go in flight from before the bow. (Selah.)
WebsterThou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.

What does Psalms 60:4 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 60:4-5
4-5. Yet to God's banner they will rally, and pray that, led and sustained by His power (right hand, Psa 17:7; 20:6), they may be safe.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 4 Thou hast given a banner - נס nes, a sign, something that was capable of being fixed on a pole. That it may be displayed - להתנוסס lehithnoses, that it may be unfurled. Because of the truth - מפני קשט mippeney koshet, from the face of truth; which has been thus paraphrased: If we have displayed the ensign of Israel, and gone forth against these our enemies, who have now made such a terrible breach among us, (Psa 60:1-3), it was because of thy truth - the promises of victory which we supposed would attend us at all times. Mr. Mudge, thus: "Thou givest to them that fear thee a signal to be displayed before the truth. That thy favored ones may be delivered, clothe thy right arm with victory, and answer us. God speaketh in his sanctuary, I will exult; I shall portion out Shechem, and measure the valley of Succoth." The fourth verse seems to mean that God had appointed for the consolation of his people a certain signal of favor, with which therefore he prays him to answer them. This, accordingly, he does. God speaketh in his sanctuary, called rybd debir or oracle for that very reason. What he desires then, as he stands imploring the mercy of God before the oracle, is, that he may see the usual signal of favor proceed from it; a voice, perhaps joined with some luminous emanations, whence the phrase of the light of God's countenance. The expression in the sixth verse seems to be proverbial, and means, "I shall divide the spoils of my enemies with as much ease as the sons of Jacob portioned out Shechem, and measured out for their tents the valley of Succoth." Mr. Harmer gives a very ingenious illustration of the giving the banner. "Albertus Aquensis informs us that when Jerusalem was taken in 1099 by the crusaders, about three hundred Saracens got on the roof of a very high building, and earnestly begged for quarter; but could not be induced by any promises of safety to come down, till they had received the banner of Tanered, one of the crusade generals, as a pledge of life. The event showed the faithlessness of these zealots, they put the whole to the sword. But the Saracens surrendering themselves upon the delivering of a standard to them, proves in how strong a light they looked upon the giving a banner, since it induced them to trust it, when they would not trust any promises. Perhaps the delivery of a banner was anciently esteemed in like manner an obligation to protect; and the psalmist might here consider it in this light when he says, Thou hast shown thy people hard things; but thou hast given a banner to them that fear thee. Though thou didst for a time give up thy Israel into the hands of their enemies, thou hast now given them an assurance of thy having received them under thy protection. Thus God gave them a banner or standard that it might be displayed, or lifted up; or rather, that they may lift up a banner to themselves, or encourage themselves with the confident persuasion that they are under the protection of God: because of the truth - the word of promise, which is an assurance of protection - like the giving me and my people a banner, the surest of pledges." - Harmer's Observations. See at the end of the chapter.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 60:1-5

David owns God's displeasure to be the cause of all the hardships he had undergone. And when God is turning his hand in our favour, it is good to remember our former troubles. In God's displeasure their troubles began, therefore in his favour their prosperity must begin. Those breaches and divisions which the folly and corruption of man make, nothing but the wisdom and grace of God can repair, by pouring out a…

Read the full comment on Psalms 60:1-5 →

Psalms 60:4 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

נָ֘תַ֤תָּהna.Ta.tahyou have set upH5414
לִּירֵאֶ֣יךָli.re.'Ei.khafor [those] fearing youH3373
נֵּ֭סnesa standardH5251
לְהִתְנוֹסֵ֑סle.hit.no.Sesfor displayingH5264
מִ֝פְּנֵ֗יmi.pe.Nei<from> because ofH6440
קֹ֣שֶׁטKo.shet[the] bowH7189
סֶֽלָה\׃Se.lahSelahH5542

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 60:4

  • Psalms 20:5

    We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the Lord fulfil all thy petitions.

  • Exodus 17:15

    And Moses built an altar, and called the name of it JEHOVAH–nissi:

  • Isaiah 11:12

    And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.

  • Isaiah 5:26

    And he will lift up an ensign to the nations from far, and will hiss unto them from the end of the earth: and, behold, they shall come with speed swiftly:

  • Isaiah 13:2

    Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles.

  • Song of Solomon 2:4

    He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.

  • Isaiah 59:14-15

    And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter. Yea, truth faileth; and he that departeth from evil maketh himself a prey: and the Lord saw it, and it displeased him that there was no judgment.

  • Isaiah 49:22

    Thus saith the Lord God, Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles, and set up my standard to the people: and they shall bring thy sons in their arms, and thy daughters shall be carried upon their shoulders.

  • Jeremiah 5:1-3

    Run ye to and fro through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that executeth judgment, that seeketh the truth; and I will pardon it. And though they say, The Lord liveth; surely they swear falsely. O Lord, are not thine eyes upon the truth? thou hast stricken them, but they have not grieved; thou hast consumed them, but they have refused to receive correction: they have made their faces harder than a rock; they have refused to return.

  • Psalms 12:1-2

    To the chief Musician upon Sheminith, A Psalm of David. Help, Lord; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men. They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.

  • Psalms 45:4

    And in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.

  • Isaiah 59:19

    So shall they fear the name of the Lord from the west, and his glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the Lord shall lift up a standard against him.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
a banner.
20:5; Ex 17:15; So 2:4; Isa 11:12; 49:22; 59:19
because.
12:1,2; 45:4; Isa 59:14,15; Jer 5:1-3

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 60:3

    Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment.

  • Psalms 60:4

    Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.

  • Psalms 60:5

    That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.

Read all of Psalms 60

Psalms 60:4 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Has dado á los que te temen bandera que alcen por la verdad. (Selah.)
French
Bible J.N. Darby 1885
Tu as fait trembler la terre, tu l’as fendue: répare ses brèches, car elle chancelle.
German
Elberfelder 1871
Denen, die dich fürchten, hast du ein Panier gegeben, daß es sich erhebe um der Wahrheit willen.
Latin
Clementine Vulgate
quia factus es spes mea: turris fortitudinis a facie inimici.