Psalms 67 · Verse 3

Psalms 67:3

Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
Psalms 67:3, King James Version

Psalms 67:3 in other translations

BSBLet the peoples praise You, O God; let all the peoples praise You.
WEBlet the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
ASVLet the peoples praise thee, O God; Let all the peoples praise thee.
YLTPraise Thee do peoples, O God, Praise Thee do peoples, all of them.
DARBYLet the peoples praise thee, OGod, let all the peoples praise thee.
BBELet the peoples give you praise, O God; let all the peoples give you praise.
WebsterLet the people praise thee, O God; let all the people praise thee.

What does Psalms 67:3 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 67:3-5
3-5. Thanks will be rendered for the blessings of His wise and holy government (compare Is 2:3, 4; 11:4).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 3 Let the people praise thee - When this is done, the people - the Gentiles, will praise thee; all will give thanks to God for his unspeakable gift.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Psalms 67:3 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

יוֹד֖וּךָyo.Du.khamay they praise youH3034
עַמִּ֥ים\׀'a.MimpeoplesH5971
אֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimO GodH430
י֝וֹד֗וּךָyo.Du.khamay they praise youH3034
עַמִּ֥ים'a.MimpeoplesH5971
כֻּלָּֽם\׃ku.Lamall of themH3605

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 67:3

  • Psalms 67:5

    Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.

  • Psalms 74:21

    O let not the oppressed return ashamed: let the poor and needy praise thy name.

  • Isaiah 38:18-19

    For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth. The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: the father to the children shall make known thy truth.

  • Psalms 119:175

    Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.

  • Psalms 45:17

    I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.

  • Psalms 142:7

    Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
5; 45:17; 74:21; 119:175; 142:7; Isa 38:18,19

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 67:2

    That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.

  • Psalms 67:3

    Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.

  • Psalms 67:4

    O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.

Read all of Psalms 67

Psalms 67:3 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		Alábente los pueblos, oh Dios; alábente los pueblos todos.
French
Bible J.N. Darby 1885		Pour que ta voie soit connue sur la terre, ton salut parmi toutes les nations.
German
Elberfelder 1871		Es werden dich preisen die Völker, o Gott; es werden dich preisen die Völker alle.
Latin
Clementine Vulgate		Sicut deficit fumus, deficiant; sicut fluit cera a facie ignis, sic pereant peccatores a facie Dei.