Psalms 72 · Verse 16

Psalms 72:16

There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; the fruit thereof shall shake like Lebanon: and they of the city shall flourish like grass of the earth.
Psalms 72:16, King James Version

Psalms 72:16 in other translations

BSBMay there be an abundance of grain in the land; may it sway atop the hills. May its fruit trees flourish like the forests of Lebanon, and its people like the grass of the field.
WEBAbundance of grain shall be throughout the land. Its fruit sways like Lebanon. Let it flourish, thriving like the grass of the field.
ASVThere shall be abundance of grain in the earth upon the top of the mountains; The fruit thereof shall shake like Lebanon: And they of the city shall flourish like grass of the earth.
YLTThere is a handful of corn in the earth, On the top of mountains, Shake like Lebanon doth its fruit, And they flourish out of the city as the herb of the earth.
DARBYThere shall be abundance of corn in the earth, upon the top of the mountains; the fruit thereof shall shake like Lebanon; and they of the city shall bloom like the herb of the earth.
BBEMay there be wide-stretching fields of grain in the land, shaking on the top of the mountains, full of fruit like Lebanon: may its stems be unnumbered like the grass of the earth.
WebsterThere shall be a handful of corn in the earth upon the top of the mountains; the fruit of it shall shake like Lebanon: and they of the city shall flourish like grass of the earth.

What does Psalms 72:16 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
16. The spiritual blessings, as often in Scripture, are set forth by material, the abundance of which is described by a figure, in which a "handful" (or literally, "a piece," or small portion) of corn in the most unpropitious locality, shall produce a crop, waving in the wind in its luxuriant growth, like the forests of Lebanon. they of the city ... earth--This clause denotes the rapid and abundant increase of population-- of--or, "from" the city--Jerusalem, the center and seat of the typical kingdom. flourish--or, glitter as new grass--that is, bloom. This increase corresponds with the increased productiveness. So, as the gospel blessings are diffused, there shall arise increasing recipients of them, out of the Church in which Christ resides as head.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 16 There shall be a handful of corn - The earth shall be exceedingly fruitful. Even a handful of corn sown on the top of a mountain shall grow up strong and vigorous; and it shall be, in reference to crops in other times as the cedars of Lebanon are to common trees or shrubs: and as the earth will bring forth in handfuls, so the people shall be multiplied who are to consume this great produce. And they of the city shall flourish like grass of the earth - There have been many puzzling criticisms concerning this verse. What I have given I believe to be the sense.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 72:2-17

This is a prophecy of the kingdom of Christ; many passages in it cannot be applied to the reign of Solomon. There were righteousness and peace at first in the administration of his government; but, before the end of his reign, there were troubles and unrighteousness. The kingdom here spoken of is to last as long as the sun, but Solomon's was soon at an end. Even the Jewish expositors understood it of the kingdom of…

Read the full comment on Psalms 72:2-17 →

Psalms 72:16 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

יְהִ֤יye.Himay it beH1961
פִסַּת\־fi.sat-an abundance ofH6451
בַּ֨ר\׀bargrainH1250
בָּאָרֶץ֮ba.'a.Retzin the landH776
בְּרֹ֪אשׁbe.Roshon [the] top ofH7218
הָ֫רִ֥יםha.Rim[the] mountainsH2022
יִרְעַ֣שׁyir.'Ashmay it waveH7493
כַּלְּבָנ֣וֹןka.le.va.Nonlike <the> LebanonH3844
פִּרְי֑וֹpir.Yofruit itsH6529
וְיָצִ֥יצוּve.ya.Tzi.tzuand may people blossomH6692
מֵ֝עִ֗ירme.'Irfrom [the] cityH5892
כְּעֵ֣שֶׂבke.'E.sevlike [the] vegetation ofH6212
הָאָֽרֶץ\׃ha.'A.retzthe earthH776

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 72:16

  • 1 Kings 4:20

    Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry.

  • Revelation 7:9

    After this I beheld, and, lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands;

  • Job 8:7

    Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.

  • Job 5:25

    Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.

  • Isaiah 29:17

    Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?

  • 1 Corinthians 3:6-9

    I have planted, Apollos watered; but God gave the increase. So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase. Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour. For we are labourers together with God: ye are God’s husbandry, ye are God’s building.

  • Isaiah 30:23

    Then shall he give the rain of thy seed, that thou shalt sow the ground withal; and bread of the increase of the earth, and it shall be fat and plenteous: in that day shall thy cattle feed in large pastures.

  • Mark 16:15-16

    And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature. He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.

  • Psalms 92:12-14

    The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon. Those that be planted in the house of the Lord shall flourish in the courts of our God. They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;

  • Acts 1:15

    And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,)

  • Psalms 104:16

    The trees of the Lord are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;

  • Psalms 72:6

    He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
There.
Job 8:7; Isa 30:23; 32:15,20; Mt 13:31-33; Mr 16:15,16; Ac 1:15
Ac 2:41; 4:4; 1Co 3:6-9; Re 7:9
upon.
Isa 2:2,3
the fruit.
92:12-14; Isa 29:17; 35:2; Ho 14:5-7
of the city.
6; 1Ki 4:20; Isa 44:3-5; Jer 33:22; Re 7:14

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 72:15

    And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised.

  • Psalms 72:16

    There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; the fruit thereof shall shake like Lebanon: and they of the city shall flourish like grass of the earth.

  • Psalms 72:17

    His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him: all nations shall call him blessed.

Read all of Psalms 72

Psalms 72:16 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Será echado un puño de grano en tierra, en las cumbres de los montes; su fruto hará ruido como el Líbano, y los de la ciudad florecerán como la hierba de la tierra.
French
Bible J.N. Darby 1885
Il y aura abondance de froment sur la terre, sur le sommet des montagnes; son fruit bruira comme le Liban; et les hommes de la ville fleuriront comme l’herbe de la terre.
German
Elberfelder 1871
Es wird Überfluß an Getreide sein im Lande, auf dem Gipfel der Berge; gleich dem Libanon wird rauschen seine Frucht; und Menschen werden hervorblühen aus den Städten wie das Kraut der Erde.
Latin
Clementine Vulgate
Existimabam ut cognoscerem hoc; labor est ante me: