Revelation 2 · Verse 11

Revelation 2:11

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death.
Revelation 2:11, King James Version

Revelation 2:11 in other translations

BSBHe who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. The one who overcomes will not be harmed by the second death.
WEBHe who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. He who overcomes won’t be harmed by the second death.
ASVHe that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. He that overcometh shall not be hurt of the second death.
YLTHe who is having an ear--let him hear what the Spirit saith to the assemblies: He who is overcoming may not be injured of the second death.
DARBYHe that has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. He that overcomes shall in no wise be injured of the second death.
BBEHe who has ears, let him give ear to what the Spirit says to the churches. He who overcomes will not come under the power of the second death.
WebsterHe that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches; He that overcometh, shall not be hurt by the second death.

What does Revelation 2:11 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
11. shall not be hurt--Greek, "shall not by any means (or possibly) be hurt." the second death--"the lake of fire." "The death in life of the lost, as contrasted with the life in death of the saved" [Trench]. The phrase "the second death" is peculiar to the Apocalypse. What matter about the first death, which sooner or later must pass over us, if we escape the second death? "It seems that they who die that death shall be hurt by it; whereas, if it were annihilation, and so a conclusion of their torments, it would be no way hurtful, but highly beneficial to them. But the living torments are the second death" [Bishop Pearson]. "The life of the damned is death" [Augustine]. Smyrna (meaning myrrh) yielded its sweet perfume in being bruised even to death. Myrrh was used in embalming dead bodies (Joh 19:39); was an ingredient in the holy anointing oil (Ex 30:23); a perfume of the heavenly Bridegroom (Psa 45:8), and of the bride (So 3:6). "Affliction, like it, is bitter for the time being, but salutary; preserving the elect from corruption, and seasoning them for immortality, and gives scope for the exercise of the fragrantly breathing Christian virtues" [Vitringa]. Polycarp's noble words to his heathen judges who wished him to recant, are well known: "Fourscore and six years have I served the Lord, and He never wronged me, how then can I blaspheme my King and Saviour?" Smyrna's faithfulness is rewarded by its candlestick not having been removed out of its place (Re 2:5); Christianity has never wholly left it; whence the Turks call it, "Infidel Smyrna."

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 11. He that hath an ear, etc. Rev 2:7.

He that overcometh. Rev 2:7. The particular promise here is made to him that should "overcome;" that is, that would gain the victory in the persecutions which were to come upon them. The reference is to him who would show the sustaining power of religion in times of persecution; who would not yield his principles when opposed and persecuted; who would be triumphant when so many efforts were made to induce him to apostatize and abandon the cause.

Shall not be hurt of the second death. By a second death. That is, he will have nothing to fear in the future world. The punishment of hell is often called death, not in the sense that the soul will cease to exist, but

(a) because death is the most fearful thing of which we have any knowledge, and

(b) because there is a striking similarity, in many respects, between death and future punishment. Death cuts off from life--and so the second death cuts off from eternal life; death puts an end to all our hopes here, and the second death to all our hopes for ever; death is attended with terrors and alarms--the faint and feeble emblem of the terrors and alarms in the world of woe. The phrase, "the second death," is three times used elsewhere by John in this book, (Rev 20:6,14, 21:8) but does not occur elsewhere in the New Testament. The words death and to die, however, are not unfrequently used to denote the future punishment of the wicked.

The promise here made would be all that was necessary to sustain them in their trials. Nothing more is requisite to make the burdens of life tolerable than an assurance that, when we reach the end of our earthly journey, we have arrived at the close of suffering, and that beyond the grave there is no power that can harm us. Religion, indeed, does not promise to its friends exemption from death in one form. To none of the race has such a promise ever been made, and to but two has the favour been granted to pass to heaven without tasting death. It could have been granted to all the redeemed, but there were good reasons why it should not be; that is, why it would be better that even they who are to dwell in heaven should return to the dust, and sleep in the tomb, than that they should be removed by perpetual miracle, translating them to heaven. Religion, therefore, does not come to us with any promise that we shall not die. But it comes with the assurance that we shall be sustained in the dying hour; that the Redeemer will accompany us through the dark valley; that death to us will be a calm and quiet slumber, in the hope of awaking in the morning of the resurrection; that we shall be raised up again with bodies incorruptible and undecaying; and that beyond the grave we shall never fear death in any form. What more is needful to enable us to bear with patience the trials of this life, and to look upon death when it does come, disarmed as it is of its sting, (1Cor 15:55-57) with calmness and peace?

(d) "second death" Rev 20:14

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 11 He that overcometh - The conqueror who has stood firm in every trial, and vanquished all his adversaries. Shall not be hurt of the second death - That is, an eternal separation from God and the glory of his power; as what we commonly mean by final perdition. This is another rabbinical mode of speech in very frequent use, and by it they understand the punishment of hell in a future life. The Epistle to the Church at Pergamos

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Revelation 2:8-11

Our Lord Jesus is the First, for by him were all things made; he was before all things, with God, and is God himself. He is the Last, for he will be the Judge of all. As this First and Last, who was dead and is alive, is the believer's Brother and Friend, he must be rich in the deepest poverty, honourable amidst the lowest abasement, and happy under the heaviest tribulation, like the church of Smyrna. Many who are…

Read the full comment on Revelation 2:8-11 →

Revelation 2:11 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ὁhoThe [one]G3588
ἔχωνechōnhavingG2192
οὖςousan earG3775
ἀκουσάτωakousatōhe should hearG191
τίtiwhatG5101
τὸtotheG3588
πνεῦμαpneumaSpiritG4151
λέγειlegeisaysG3004
ταῖςtaisto theG3588
ἐκκλησίαις·ekklēsiaischurches;G1577
ὁhoThe [one]G3588
νικῶνnikōnovercomingG3528
οὐoucertainlyG3756
μὴmēnotG3361
ἀδικηθῇadikēthēamay be injuredG91
ἐκekbyG1537
τοῦtoutheG3588
θανάτουthanatoudeathG2288
τοῦtou<the>G3588
δευτέρου.¶deuterousecond.G1208

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Revelation 2:11

  • Revelation 20:6

    Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.

  • Revelation 20:14

    And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

  • Revelation 21:8

    But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.

  • Revelation 2:7

    He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.

  • Revelation 2:17

    He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it.

  • Revelation 13:9

    If any man have an ear, let him hear.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
that hath.
7; 13:9
the second.
20:6,14; 21:8

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Revelation 2:10

    Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.

  • Revelation 2:11

    He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death.

  • Revelation 2:12

    And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;

Read all of Revelation 2

Revelation 2:11 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice á las iglesias. El que venciere, no recibirá daño de la muerte segunda.
French
Bible J.N. Darby 1885
Que celui qui a des oreilles écoute ce que l’Esprit dit aux assemblées. Celui qui vaincra n’aura point à souffrir de la seconde mort.
German
Elberfelder 1871
Wer ein Ohr hat, höre was der Geist den Versammlungen sagt! Wer überwindet, wird nicht beschädigt werden von dem zweiten Tode.
Latin
Clementine Vulgate
Qui habet aurem, audiat quid Spiritus dicat ecclesiis: Qui vicerit, non lædetur a morte secunda.