Romans 2:24
For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is written.
Romans 2:24 in other translations
| BSB | As it is written: “God’s name is blasphemed among the Gentiles because of you.” |
|---|---|
| WEB | For “the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you,” just as it is written. |
| ASV | For the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you, even as it is written. |
| YLT | for the name of God because of you is evil spoken of among the nations, according as it hath been written. |
| DARBY | For the name of God is blasphemed on your account among the nations, according as it is written. |
| BBE | For the name of God is shamed among the Gentiles because of you, as it is said in the holy Writings. |
| Webster | For the name of God is blasphemed among the Gentiles, through you, as it is written. |
What does Romans 2:24 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Romans 2:17-24
17-24. Behold--"But if" is, beyond doubt, the true reading here. (It differs but in a single letter from the received reading, and the sense is the same).
Barnes' Notes
Among the Gentiles. In the midst of whom many Jews lived.
Through you. By means of you, or as the result of your conduct. It may mean, that you Jews do it, or profane the name of God; but the connexion seems rather to require the former sense.
As it is written. To what place the apostle has reference cannot be certainly determined. There are two passages in the Old Testament which will bear on the case, and perhaps he had them both in his view, Isa 52:5, Eze 36:20,23. The meaning is not that the passages in the Old Testament, referred to by the phrase "as it is written," had any particular reference to the conduct of the Jews in the time of Paul, but that this had been the character of the people, and the effect of their conduct as a nation, instances of which had been before observed and recorded by the prophets. The same thing has occurred to a most melancholy extent in regard to professed Christian nations. For purposes of commerce, and science, and war, and traffic, men from nations nominally Christian have gone into almost every part of the heathen world. But they have not often been real Christians. They have been intent on gain; and have to a melancholy extent been profane, and unprincipled, and profligate men. Yet the heathen have regarded them as Christians; as fair specimens of the effect of the religion of Christ. They have learned, therefore, to abuse the name of Christian, and the Author of the Christian religion, as encouraging and promoting profligacy of life. Hence one reason, among thousands, of the importance of Christian missions to the heathen. It is well to disabuse the pagan world of their erroneous opinions of the tendency of Christianity. It is well to teach them that we do not regard these men as Christians. As we have sent to them the worst part of our population, it is well to send them holy men, who shall exhibit to them the true nature of Christianity, and raise our character in their eyes as a Christian people. And were there no other result of Christian missions, it would be worth all the expense and toll attending them, to raise the national character in the view of the pagan world.
(e) "as it is written" Eze 36:20,23
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 2:17-24
The apostle directs his discourse to the Jews, and shows of what sins they were guilty, notwithstanding their profession and vain pretensions. A believing, humble, thankful glorying in God, is the root and sum of all religion. But proud, vain-glorious boasting in God, and in the outward profession of his name, is the root and sum of all hypocrisy. Spiritual pride is the most dangerous of all kinds of pride. A great…
Romans 2:24 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Romans 2:24
- Ezekiel 36:20-23
And when they entered unto the heathen, whither they went, they profaned my holy name, when they said to them, These are the people of the Lord, and are gone forth out of his land. But I had pity for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they went. Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord God; I do not this for your sakes, O house of Israel, but for mine holy name’s sake, which ye have profaned among the heathen, whither ye went. And I will sanctify my great name, which was profaned among the heathen, which ye have profaned in the midst of them; and the heathen shall know that I am the Lord, saith the Lord God, when I shall be sanctified in you before their eyes.
- Isaiah 52:5
Now therefore, what have I here, saith the Lord, that my people is taken away for nought? they that rule over them make them to howl, saith the Lord; and my name continually every day is blasphemed.
- 2 Peter 2:2
And many shall follow their pernicious ways; by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of.
- Lamentations 2:15-16
All that pass by clap their hands at thee; they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men call The perfection of beauty, The joy of the whole earth? All thine enemies have opened their mouth against thee: they hiss and gnash the teeth: they say, We have swallowed her up: certainly this is the day that we looked for; we have found, we have seen it.
- 2 Samuel 12:14
Howbeit, because by this deed thou hast given great occasion to the enemies of the Lord to blaspheme, the child also that is born unto thee shall surely die.
- Titus 2:8
Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.
- 1 Timothy 6:1
Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed.
- Titus 2:5
To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Romans 2:23
Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou God?
- Romans 2:24
For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is written.
- Romans 2:25
For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision.
Romans 2:24 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Porque el nombre de Dios es blasfemado por causa de vosotros entre los Gentiles, como está escrito. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Car le nom de Dieu est blasphémé à cause de vous parmi les nations, comme il est écrit. |
| German Elberfelder 1871 | Denn der Name Gottes wird eurethalben gelästert unter den Nationen, wie geschrieben steht. |
| Latin Clementine Vulgate | (Nomen enim Dei per vos blasphematur inter gentes, sicut scriptum est.) |