G1230: διαγίνομαι
diagínomai · “to pass”
Definition
to elapse meanwhile
KJV translates it as: X after, be past, be spent
Extended definition
δια-γίνομαι
(Ion. and late Gk. for διαγίγν-), [in LXX, 2Ma.11:26 * ;]
1. to go through, to pass, e.g. τ. νύκτα; absol., to live.
2. Of time, to intervene, elapse: ptcp., with ἡμερῶν τινῶν, Act.25:13; ἱκανοῦ χρόνου, ib. 27:9; τ. σαβάτου, Mrk.16:1.†
(AS)
(Ion. and late Gk. for διαγίγν-), [in LXX, 2Ma.11:26 * ;]
1. to go through, to pass, e.g. τ. νύκτα; absol., to live.
2. Of time, to intervene, elapse: ptcp., with ἡμερῶν τινῶν, Act.25:13; ἱκανοῦ χρόνου, ib. 27:9; τ. σαβάτου, Mrk.16:1.†
(AS)
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon (1922) via STEPBible TBESG (CC BY 4.0).
How G1230 is translated
- having passed ×2
- when was passing ×1
Bible verses with G1230 (diagínomai)
Diagínomai appears in 3 verses.
- Mark 16:1
And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.
- Acts 25:13
And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Cesarea to salute Festus.
- Acts 27:9
Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them,