G5003: ταλαιπωρέω
talaipōréō · “to grieve”
Definition
to be wretched, i.e. realize one's own misery
KJV translates it as: be afflicted
Word origin: from G5005 (ταλαίπωρος);
Extended definition
ταλαιπωρέω, -ῶ
(ταλαίπωρος), [in LXX Chiefly for שָׁדַד pu. ;]
1. to do hard labour, suffer hardship or distress: Jas.4:9.
2. In cl. occasionally trans., to weary, distress (so Psa.17:9, Isa.33:1).†
(AS)
(ταλαίπωρος), [in LXX Chiefly for שָׁדַד pu. ;]
1. to do hard labour, suffer hardship or distress: Jas.4:9.
2. In cl. occasionally trans., to weary, distress (so Psa.17:9, Isa.33:1).†
(AS)
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon (1922) via STEPBible TBESG (CC BY 4.0).
How G5003 is translated
- do be grieved ×1
Bible verses with G5003 (talaipōréō)
Talaipōréō appears in 1 verse.
- James 4:9
Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.