H5445: סָבַל
çâbal · pronounced saw-bal' · “to bear”
Definition
to carry (literally or figuratively), or (reflexively) be burdensome; specifically, to be gravid
KJV translates it as: bear, be a burden, carry, strong to labour.
Word origin: a primitive root;
Extended definition
1a) (Qal) to bear (a load)
1b) (Pual) laden (participle)
1c)(Hithpael) to make oneself a burden, drag oneself along
Aramaic equivalent: se.val (סְבַל "to bear" H5446)
Brief lexicon based on BDB via STEPBible TBESH (CC BY 4.0).
How H5445 is translated
- i will carry ×2
- carry a load ×1
- will be loaded ×1
- it may drag itself along ×1
- it ×1
- them ×1
- he will bear ×1
- we have borne ×1
Bible verses with H5445 (çâbal)
Çâbal appears in 8 verses.
- Genesis 49:15
And he saw that rest was good, and the land that it was pleasant; and bowed his shoulder to bear, and became a servant unto tribute.
- Psalms 144:14
That our oxen may be strong to labour; that there be no breaking in, nor going out; that there be no complaining in our streets.
- Ecclesiastes 12:5
Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way, and the almond tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail: because man goeth to his long home, and the mourners go about the streets:
- Isaiah 46:4
And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.
- Isaiah 46:7
They bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth; from his place shall he not remove: yea, one shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble.
- Isaiah 53:4
Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.
- Isaiah 53:11
He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities.
- Lamentations 5:7
Our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities.