1 Chronicles 6 · Verse 80

1 Chronicles 6:80

And out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilead with her suburbs, and Mahanaim with her suburbs,
1 Chronicles 6:80, King James Version

1 Chronicles 6:80 in other translations

BSBAnd from the tribe of Gad they were given Ramoth in Gilead, Mahanaim,
WEBand out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its pasture lands, Mahanaim with its pasture lands,
ASVand out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its suburbs, and Mahanaim with its suburbs,
YLTand from the tribe of Gad: Ramoth in Gilead and its suburbs, and Mahanaim and its suburbs,
DARBYand out of the tribe of Gad: Ramoth in Gilead and its suburbs, and Mahanaim and its suburbs,
BBEAnd out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its outskirts, and Mahanaim with its outskirts,
WebsterAnd out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilead with its suburbs, and Mahanaim with its suburbs,

What does 1 Chronicles 6:80 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Chronicles 6:67-81

67-81. they gave unto them of the cities of refuge--The names of the cities given here are considerably different from those applied to them (Jos 21:13-19). In the lapse of centuries, and from the revolutions of society, changes might have been expected to take place in the form or dialectic pronunciation of the names of those cities; and this will sufficiently account for the variations that are found in the lists…

Read the full comment on 1 Chronicles 6:67-81 →

1 Chronicles 6:80 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וּמִ֨מַּטֵּה\־u.Mi.ma.teh-and from [the] tribe ofH4294
גָ֔דGadGadH1410
אֶת\־'et-<obj.>H853
רָאמ֥וֹתra.MotRamothH7216
בַּגִּלְעָ֖דba.gil.'Adin <the> GileadH1568
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
מִגְרָשֶׁ֑יהָmig.ra.Shei.hapasture lands itsH4054
וְאֶֽת\־ve.'Etand <obj.>H853
מַחֲנַ֖יִםma.cha.Na.yimMahanaimH4266
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
מִגְרָשֶֽׁיהָ\׃mig.ra.Shei.hapasture lands itsH4054

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Chronicles 6:80

  • Genesis 32:2

    And when Jacob saw them, he said, This is God’s host: and he called the name of that place Mahanaim.

  • 2 Kings 9:1

    And Elisha the prophet called one of the children of the prophets, and said unto him, Gird up thy loins, and take this box of oil in thine hand, and go to Ramoth–gilead:

  • 2 Samuel 19:32

    Now Barzillai was a very aged man, even fourscore years old: and he had provided the king of sustenance while he lay at Mahanaim; for he was a very great man.

  • 1 Kings 22:3-28

    And the king of Israel said unto his servants, Know ye that Ramoth in Gilead is ours, and we be still, and take it not out of the hand of the king of Syria? And he said unto Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramoth–gilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as thou art, my people as thy people, my horses as thy horses. And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Enquire, I pray thee, at the word of the Lord to day. Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said unto them, Shall I go against Ramoth–gilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for the Lord shall deliver it into the hand of the king. …

  • 1 Chronicles 6:73

    And Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs:

  • 2 Samuel 17:24

    Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.

  • 2 Samuel 17:27

    And it came to pass, when David was come to Mahanaim, that Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lo–debar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim,

  • Joshua 21:38-39

    And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Mahanaim with her suburbs, Heshbon with her suburbs, Jazer with her suburbs; four cities in all.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Ramoth.
73; Jos 21:38,39; 1Ki 22:3-28; 2Ki 9:1
Mahanaim.
Ge 32:2; Jos 21:38; 2Sa 17:24,27; 19:32

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Chronicles 6:79

    Kedemoth also with her suburbs, and Mephaath with her suburbs:

  • 1 Chronicles 6:80

    And out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilead with her suburbs, and Mahanaim with her suburbs,

  • 1 Chronicles 6:81

    And Heshbon with her suburbs, and Jazer with her suburbs.

Read all of 1 Chronicles 6

1 Chronicles 6:80 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		Y de la tribu de Gad, á Ramot en Galaad con sus ejidos, y á Mahanaim con sus ejidos,
German
Elberfelder 1871		und vom Stamme Gad: Ramoth in Gilead und seine Bezirke, und Machanaim und seine Bezirke,
Latin
Clementine Vulgate		Necnon et de tribu Gad, Ramoth in Galaad et suburbana ejus, et Manaim cum suburbanis suis,