1 Corinthians 10:31
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
1 Corinthians 10:31 in other translations
| BSB | So whether you eat or drink or whatever you do, do it all to the glory of God. |
|---|---|
| WEB | Whether therefore you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God. |
| ASV | Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God. |
| YLT | Whether, then, ye eat, or drink, or do anything, do all to the glory of God; |
| DARBY | Whether therefore ye eat, or drink, or whatever ye do, do all things to God's glory. |
| BBE | So then, if it is a question of food or drink, or any other thing, whatever you do, do all to the glory of God. |
| Webster | Whether therefore ye eat or drink, or whatever ye do, do all to the glory of God. |
What does 1 Corinthians 10:31 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
Or whatsoever ye do. In all the actions and plans of life; whatever be your schemes, your desires, your doings, let all be done to the glory of God.
Do all to the glory of God. The phrase, "the glory of God," is equivalent to the honour of God; and the direction is, that we should so act in all things as to honour him as our Lawgiver, our Creator, our Redeemer; and so as to lead others by our example to praise him and to embrace his gospel. A child acts so as to honour a father when he always cherishes reverential and proper thoughts of him; when he is thankful for his favours; when he keeps his laws; when he endeavours to advance his plans and his interests;; and when he so acts as to lead all around him to cherish elevated opinions of the character of a father. He dishonours him when he has no respect to his authority; when he breaks his laws; when he leads others to treat him with disrespect. In like manner, we live to the glory of God when we honour him in all the relations which he sustains to us; when we keep his laws; when we partake of his favours with thankfulness, and with a deep sense of our dependence; when we pray unto him; and when we so live as to lead those around us to cherish elevated conceptions of his goodness, and mercy, and holiness. Whatever plan or purpose will tend to advance his kingdom, and to make him better known and loved, will be to his glory. We may observe in regard to this,
(1.) that the rule is universal. It extends to everything. If in so small matters as eating and drinking we should seek to honour God, assuredly we should in all other things.
(2.) It is designed that this should be the constant rule of conduct, and that we should be often reminded of it. The acts of eating and drinking must be performed often; and the command is attached to that which must often occur, that we may be often reminded of it, and that we may be kept from forgetting it.
(3.) It is intended that we should honour God in our families and among our friends. We eat with them; we share together the bounties of Providence; and God designs that we should honour him when we partake of him mercies, and that thus our daily enjoyments should be sanctified by a constant effort to glorify him.
(4.) We should devote the strength which we derive from the bounties of his hand to his honour and in his service. He gives us food; he makes it nourishing; he invigorates our frame; and that strength should not be devoted to purposes of sin, and profligacy, and corruption. It is an act of high dishonour to God, when HE gives us strength, that we should at once devote that strength to pollution and to sin.
(5.) This rule is designed to be one of the chief directors of our lives. It is to guide all our conduct, and to constitute a test by which to try our actions. Whatever can be done to advance the honour of God is right; whatever cannot be done with that end is wrong. Whatever plan a man can form that will have this end is a good plan; whatever cannot be made to have this tendency, and that cannot be commenced, continued, and ended with a distinct and definite desire to promote his honour, is wrong, and should be forthwith abandoned.
(6.) What a change would it make in the world if this rule were everywhere followed! How differently would even professing Christians live! How many of their plans would they be constrained at once to abandon! And what a mighty revolution would it at once make on earth, should all the actions of men begin to be performed to promote the glory of God!
(7.) It may be added, that sentiments like that of the apostle were found among the Jews, and even among heathens. Thus Maimonides, as cited by Grotius, says, "Let everything be in the name of Heaven ;" i.e., in the name of God. Capellus cites several of the rabbinical writers who say that all actions, even eating and drinking, should be done in the name of God. See the Critici Sacri. Even the heathen writers have something that resembles this. Thus Arrian (Eph 1:19) says, "Looking unto God in all things, small and great." Epictetus, too, on being asked how any one may eat so as to please God, answered, "By eating justly, temperately, and thankfully."
(b) "Whether" Col 3:17
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Corinthians 10:23-33
There were cases wherein Christians might eat what had been offered to idols, without sin. Such as when the flesh was sold in the market as common food, for the priest to whom it had been given. But a Christian must not merely consider what is lawful, but what is expedient, and to edify others. Christianity by no means forbids the common offices of kindness, or allows uncourteous behaviour to any, however they may…
1 Corinthians 10:31 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Corinthians 10:31
- Colossians 3:17
And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
- Colossians 3:23
And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men;
- 1 Peter 4:11
If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen.
- Deuteronomy 12:7
And there ye shall eat before the Lord your God, and ye shall rejoice in all that ye put your hand unto, ye and your households, wherein the Lord thy God hath blessed thee.
- Deuteronomy 12:18
But thou must eat them before the Lord thy God in the place which the Lord thy God shall choose, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is within thy gates: and thou shalt rejoice before the Lord thy God in all that thou puttest thine hands unto.
- Zechariah 7:5-6
Speak unto all the people of the land, and to the priests, saying, When ye fasted and mourned in the fifth and seventh month, even those seventy years, did ye at all fast unto me, even to me? And when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?
- Deuteronomy 12:12
And ye shall rejoice before the Lord your God, ye, and your sons, and your daughters, and your menservants, and your maidservants, and the Levite that is within your gates; forasmuch as he hath no part nor inheritance with you.
- Luke 11:41
But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.
- Nehemiah 8:16-18
So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim. And all the congregation of them that were come again out of the captivity made booths, and sat under the booths: for since the days of Jeshua the son of Nun unto that day had not the children of Israel done so. And there was very great gladness. Also day by day, from the first day unto the last day, he read in the book of the law of God. And they kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according unto the manner.
- 1 Corinthians 7:34
There is difference also between a wife and a virgin. The unmarried woman careth for the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit: but she that is married careth for the things of the world, how she may please her husband.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
ye eat.
7:34; De 12:7,12,18; Ne 8:16-18; Zec 7:5,6; Lu 11:41
Col 3:17,23; 1Pe 4:11
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 1 Corinthians 10:30
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
- 1 Corinthians 10:31
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
- 1 Corinthians 10:32
Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
1 Corinthians 10:31 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Si pues coméis, ó bebéis, ó hacéis otra cosa, haced lo todo á gloria de Dios. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, ou quoi que vous fassiez, faites tout pour la gloire de Dieu. |
| German Elberfelder 1871 | Ob ihr nun esset oder trinket oder irgend etwas tut, tut alles zur Ehre Gottes. |
| Latin Clementine Vulgate | Sive ergo manducatis, sive bibitis, sive aliud quid facitis: omnia in gloriam Dei facite. |