1 Kings 22 · Verse 14

1 Kings 22:14

And Micaiah said, As the Lord liveth, what the Lord saith unto me, that will I speak.
1 Kings 22:14, King James Version

1 Kings 22:14 in other translations

BSBBut Micaiah said, “As surely as the LORD lives, I will speak whatever the LORD tells me.”
WEBMicaiah said, “As the LORD lives, what the LORD says to me, that I will speak.”
ASVAnd Micaiah said, As Jehovah liveth, what Jehovah saith unto me, that will I speak.
YLTAnd Micaiah saith, ‘Jehovah liveth; surely that which Jehovah saith unto me--it I speak.'
DARBYAnd Micah said, As Jehovah liveth, even what Jehovah shall say to me, that will I speak.
BBEAnd Micaiah said, By the living Lord, whatever the Lord says to me I will say.
WebsterAnd Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith to me, that will I speak.

What does 1 Kings 22:14 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 22:14-17
14-17. what the Lord saith unto me, that will I speak--On the way the messenger who conducted [Micaiah] to the royal presence informed him of the tenor of the prophecies already given and recommended him to agree with the rest, no doubt from the kindly motive of seeing him released from imprisonment. But Micaiah, inflexibly faithful to his divine mission as a prophet, announced his purpose to proclaim honestly whatever God should bid him. On being asked by the king, "Shall I go against Ramoth-gilead, or shall I forbear?" the prophet gave precisely the same answer as the previous oracles that had been consulted; but it must have been given in a sarcastic tone and in ironical mockery of their way of speaking. Being solemnly urged to give a serious and truthful answer, Micaiah then declared the visionary scene the Spirit had revealed to him;--

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Kings 22:1-14

The same easiness of temper, which betrays some godly persons into friendship with the declared enemies of religion, renders it very dangerous to them. They will be drawn to wink at and countenance such conduct and conversation as they ought to protest against with abhorrence. Whithersoever a good man goes, he ought to take his religion with him, and not be ashamed to own it when he is with those who have no regard…

Read the full comment on 1 Kings 22:1-14 →

1 Kings 22:14 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
מִיכָ֑יְהוּmi.Kha.ye.huMicaiahH4321
חַי\־chai-[by] [the] lifeH2416
יְהוָ֕הYah.wehof YahwehH3068
כִּ֠יkiforH3588
אֶת\־'et-<obj.>H853
אֲשֶׁ֨ר'a.Sher[that] whichH834
יֹאמַ֧רyo.Marhe will sayH559
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
אֵלַ֖י'e.Laito meH413
אֹת֥וֹ'o.To<obj.> itH853
אֲדַבֵּֽר\׃'a.da.BerI will speakH1696

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Kings 22:14

  • Numbers 24:13

    If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the commandment of the Lord, to do either good or bad of mine own mind; but what the Lord saith, that will I speak?

  • 2 Chronicles 18:12-13

    And the messenger that went to call Micaiah spake to him, saying, Behold, the words of the prophets declare good to the king with one assent; let thy word therefore, I pray thee, be like one of theirs, and speak thou good. And Micaiah said, As the Lord liveth, even what my God saith, that will I speak.

  • Jeremiah 26:2-3

    Thus saith the Lord; Stand in the court of the Lord’s house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in the Lord’s house, all the words that I command thee to speak unto them; diminish not a word: If so be they will hearken, and turn every man from his evil way, that I may repent me of the evil, which I purpose to do unto them because of the evil of their doings.

  • Numbers 22:38

    And Balaam said unto Balak, Lo, I am come unto thee: have I now any power at all to say any thing? the word that God putteth in my mouth, that shall I speak.

  • Numbers 22:18

    And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the Lord my God, to do less or more.

  • Ezekiel 3:17-19

    Son of man, I have made thee a watchman unto the house of Israel: therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me. When I say unto the wicked, Thou shalt surely die; and thou givest him not warning, nor speakest to warn the wicked from his wicked way, to save his life; the same wicked man shall die in his iniquity; but his blood will I require at thine hand. Yet if thou warn the wicked, and he turn not from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity; but thou hast delivered thy soul.

  • 2 Corinthians 4:2

    But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man’s conscience in the sight of God.

  • 2 Corinthians 2:17

    For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.

  • Galatians 1:10

    For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.

  • 1 Kings 18:10

    As the Lord thy God liveth, there is no nation or kingdom, whither my lord hath not sent to seek thee: and when they said, He is not there; he took an oath of the kingdom and nation, that they found thee not.

  • Acts 20:26-27

    Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men. For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.

  • Jeremiah 42:4

    Then Jeremiah the prophet said unto them, I have heard you; behold, I will pray unto the Lord your God according to your words; and it shall come to pass, that whatsoever thing the Lord shall answer you, I will declare it unto you; I will keep nothing back from you.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
what the Lord.
Nu 22:38; 24:13; 2Ch 18:12,13; Jer 23:28; 26:2,3; 42:4; Eze 2:4-8
Eze 3:17-19; Ac 20:26,27; 2Co 2:17; 4:2; Ga 1:10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Kings 22:13

    And the messenger that was gone to call Micaiah spake unto him, saying, Behold now, the words of the prophets declare good unto the king with one mouth: let thy word, I pray thee, be like the word of one of them, and speak that which is good.

  • 1 Kings 22:14

    And Micaiah said, As the Lord liveth, what the Lord saith unto me, that will I speak.

  • 1 Kings 22:15

    So he came to the king. And the king said unto him, Micaiah, shall we go against Ramoth–gilead to battle, or shall we forbear? And he answered him, Go, and prosper: for the Lord shall deliver it into the hand of the king.

Read all of 1 Kings 22

1 Kings 22:14 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y Michêas respondió: Vive Jehová, que lo que Jehová me hablare, eso diré.
French
Bible J.N. Darby 1885
Mais Michée dit: L’ Éternel est vivant, que ce que l’ Éternel me dira, je l’annoncerai.
German
Elberfelder 1871
Aber Micha sprach: So wahr Jehova lebt, was Jehova mir sagen wird, das werde ich reden!
Latin
Clementine Vulgate
Cui Michæas ait: Vivit Dominus, quia quodcumque dixerit mihi Dominus, hoc loquar.