1 Samuel 8 · Verse 21

1 Samuel 8:21

And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the Lord.
1 Samuel 8:21, King James Version

1 Samuel 8:21 in other translations

BSBSamuel listened to all the words of the people and repeated them in the hearing of the LORD.
WEBSamuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the LORD.
ASVAnd Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of Jehovah.
YLTAnd Samuel heareth all the words of the people, and speaketh them in the ears of Jehovah;
DARBYAnd Samuel heard all the words of the people, and he repeated them in the ears of Jehovah.
BBEThen Samuel, after hearing all the people had to say, went and gave an account of it to the Lord.
WebsterAnd Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the LORD.

What does 1 Samuel 8:21 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 8:19-22

19-22. Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel--They sneered at Samuel's description as a bugbear to frighten them. Determined, at all hazards, to gain their object, they insisted on being made like all the other nations, though it was their glory and happiness to be unlike other nations in having the Lord for their King and Lawgiver (Nu 23:9; De 33:28). Their demand was conceded, for the…

Read the full comment on 1 Samuel 8:19-22 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 21 Rehearsed them in the ears of the Lord - He went to the altar, and in his secret devotion laid the whole business before God.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Samuel 8:10-22

If they would have a king to rule them, as the eastern kings ruled their subjects, they would find the yoke exceedingly heavy. Those that submit to the government of the world and the flesh, are told plainly, what hard masters they are, and what tyranny the dominion of sin is. The law of God and the manner of men widely differ from each other; the former should be our rule in the several relations of life; the…

Read the full comment on 1 Samuel 8:10-22 →

1 Samuel 8:21 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיִּשְׁמַ֣עvai.yish.Ma'and he heardH8085
שְׁמוּאֵ֔לshe.mu.'ElSamuelH8050
אֵ֖ת'et<obj.>H853
כָּל\־kol-allH3605
דִּבְרֵ֣יdiv.Rei[the] words ofH1697
הָעָ֑םha.'Amthe peopleH5971
וַֽיְדַבְּרֵ֖םvay.da.be.Remand he spoke themH1696
בְּאָזְנֵ֥יbe.'a.ze.Neiin [the] ears ofH241
יְהוָֽה\׃\ \פYah.wehYahwehH3068

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Samuel 8:21

  • Judges 11:11

    Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and captain over them: and Jephthah uttered all his words before the Lord in Mizpeh.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
he rehearsed.
Jud 11:11

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Samuel 8:20

    That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.

  • 1 Samuel 8:21

    And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the Lord.

  • 1 Samuel 8:22

    And the Lord said to Samuel, Hearken unto their voice, and make them a king. And Samuel said unto the men of Israel, Go ye every man unto his city.

Read all of 1 Samuel 8

1 Samuel 8:21 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y refiriólas en oídos de Jehová.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Samuel écouta toutes les paroles du peuple, et les rapporta aux oreilles de l’ Éternel.
German
Elberfelder 1871
Und Samuel hörte alle die Reden des Volkes und redete sie vor den Ohren Jehovas.
Latin
Clementine Vulgate
Et audivit Samuel omnia verba populi, et locutus est ea in auribus Domini.