1 Thessalonians 5:18
In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
1 Thessalonians 5:18 in other translations
| BSB | Give thanks in every circumstance, for this is God’s will for you in Christ Jesus. |
|---|---|
| WEB | In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus toward you. |
| ASV | in everything give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus to you-ward. |
| YLT | in every thing give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus in regard to you. |
| DARBY | in everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus towards you; |
| BBE | In everything give praise: for this is the purpose of God in Christ Jesus for you. |
| Webster | In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you. |
What does 1 Thessalonians 5:18 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
For this is the will of God. That is, that you should be grateful. This is what God is pleased to require you to perform in the name of the Lord Jesus. In the gift of that Saviour he has laid the foundation for that claim, and he requires that you should not be unmindful of the obligation. Heb 13:15.
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Thessalonians 5:16-22
We are to rejoice in creature-comforts, as if we rejoiced not, and must not expect to live many years, and rejoice in them all; but if we do rejoice in God, we may do that evermore. A truly religious life is a life of constant joy. And we should rejoice more, if we prayed more. Prayer will help forward all lawful business, and every good work. If we pray without ceasing, we shall not want matter for thanksgiving in…
1 Thessalonians 5:18 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Thessalonians 5:18
- Ephesians 5:20
Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;
- Philippians 4:6
Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.
- Colossians 3:17
And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
- Hebrews 13:15
By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.
- Job 1:21
And said, Naked came I out of my mother’s womb, and naked shall I return thither: the Lord gave, and the Lord hath taken away; blessed be the name of the Lord.
- 1 Peter 4:2
That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.
- Psalms 34:1
A Psalm of David, when he changed his behaviour before Abimelech; who drove him away, and he departed. I will bless the Lord at all times: his praise shall continually be in my mouth.
- 1 Peter 2:15
For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men:
- 1 John 2:17
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
- 1 Thessalonians 4:3
For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication:
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- 1 Thessalonians 5:17
Pray without ceasing.
- 1 Thessalonians 5:18
In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
- 1 Thessalonians 5:19
Quench not the Spirit.
1 Thessalonians 5:18 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | En toutes choses rendez grâces, car telle est la volonté de Dieu dans le christ Jésus à votre égard. |
| German Elberfelder 1871 | danksaget in allem, denn dieses ist der Wille Gottes in Christo Jesu gegen euch. |
| Latin Clementine Vulgate | In omnibus gratias agite: hæc est enim voluntas Dei in Christo Jesu in omnibus vobis. |