2 Chronicles 19:1
And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
2 Chronicles 19:1 in other translations
| BSB | When Jehoshaphat king of Judah had returned safely to his home in Jerusalem, |
|---|---|
| WEB | Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem. |
| ASV | And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem. |
| YLT | And Jehoshaphat king of Judah turneth back unto his house in peace to Jerusalem, |
| DARBY | And Jehoshaphat king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem. |
| BBE | And Jehoshaphat, king of Judah, went back to his house in Jerusalem in peace. |
| Webster | And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem. |
What does 2 Chronicles 19:1 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on 2 Chronicles 19:1-4
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Introduction
Jehoshaphat, on his return from Ramoth-gilead, is met by the prophet Jehu, and reproved, 2Chr 19:1-3. He makes a farther reformation in the land, establishing courts of justice, and giving solemn and pertinent directions to the judges, Levites, etc., to do judgement and justice among the people, in the fear of God, 2Chr 19:4-11. Verse 1 Returned to his house in peace - That is, in safety, notwithstanding he had been exposed to a danger so imminent, from which only the especial mercy of God could have saved him.Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary
Matthew Henry, 1706 · public domain
2 Chronicles 19:1 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 2 Chronicles 19:1
- 2 Chronicles 18:31-32
And it came to pass, when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, that they said, It is the king of Israel. Therefore they compassed about him to fight: but Jehoshaphat cried out, and the Lord helped him; and God moved them to depart from him. For it came to pass, that, when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, they turned back again from pursuing him.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- 2 Chronicles 19:1
And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
- 2 Chronicles 19:2
And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Shouldest thou help the ungodly, and love them that hate the Lord? therefore is wrath upon thee from before the Lord.
2 Chronicles 19:1 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y JOSAPHAT rey de Judá se volvió en paz á su casa en Jerusalem. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et Josaphat, roi de Juda, s’en retourna dans sa maison, en paix, à Jérusalem. |
| German Elberfelder 1871 | Und Josaphat, der König von Juda, kehrte in Frieden zurück nach seinem Hause, nach Jerusalem. |
| Latin Clementine Vulgate | Reversus est autem Josaphat rex Juda in domum suam pacifice in Jerusalem. |